The author is virtually unknown outside Poland.
在波兰以外,这位作者实际上鲜为人知。
The extreme case was Poland, where 29 parties won seats.
过激的案例是波兰,那里有29个政党获得席位。
Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.
约翰·保罗教皇今天在位于波兰中心的一个城市主持了弥撒。
By the age of sixteen he was the junior lightweight champion of Poland.
16岁时他已是波兰少年轻量级冠军。
The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.
总统在前往慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。
He is organizing the meeting in Poland.
他是这次波兰会议的组织者。
Instead, because he was in Poland, he chose struggle.
相反,他却选择了战斗,因为他生活在波兰。
That is, I was born in Poland, but my father is Irish.
是这样,我出生在波兰,不过父亲是爱尔兰人。
Like any other member state, Poland has every right to haggle with the EU.
如同任何其他的会员国一样,波兰有权同欧盟讨价还价。
The first was about s., the village in Poland where I lived.
第一本是关于S村的,我在波兰时生活的那个村庄。
Many of their old homes are in Poland.
这些人中有许多人的老家在波兰。
I speak Polish, because I was born in Poland.
我说波兰语,因为我出生于波兰。
A fresh battalion is due from Poland.
一营新鲜兵力按预期来自波兰。
Poland gets over 90% of its electricity from coal.
波兰90%的用电都是通过煤而得来。
He now tried to convince Marie not to return to her father in Poland.
他试着去说服玛丽不要回到在波兰父亲那里去。
Some fear the deal will leave Poland overdependent on Russia for its energy.
有人担心,这项交易会使波兰过分依赖俄罗斯能源。
As in the rest of Europe, soccer is the favorite sport of Poland.
如其他欧洲国家,足球是波兰最受欢迎的体育项目。
It is this Poland that has joined Germany in the European Union.
也正是这样的波兰,和德国一起加入了欧盟。
This was a loss, not just for Poland, but for the world.
这不仅是波兰的损失,也是世界的损失。
Poland was the only European country whose economy grew last year.
波兰是去年经济有所增涨的唯一欧洲国家。
But the main task is for Poland.
但主要任务还在于波兰。
Comes the response: the war guarantee was not about Danzig, or even about Poland.
这里是回答:安全保证与但泽无关,甚至可以说与波兰都没有关系。
Poland "has no problems with tighter discipline and budget control".
波兰对于更加严格的制度和预算控制毫无问题。
Poland “has no problems with tighter discipline and budget control”.
波兰对于更加严格的制度和预算控制毫无问题。
Unlike any other country in Europe, Poland boasted economic growth last year, of 1.7%.
不像欧洲其他任何一个国家,波兰因去年经济增长了1.7%而感到自豪。
Lily: Did you visit the Poland Pavilion?
莉莉:你去过波兰馆了吗?
Poland—the biggest of the EU's new members—could prove to be just that.
波兰作为欧盟新成员国的重中之重,她无疑能满足瑞典的需求!
The firm is expanding into Poland.
这家公司正在开拓波兰市场。
But Poland also entered the crisis in sound shape.
但是波兰也曾陷入危机之中。
But Poland also entered the crisis in sound shape.
但是波兰也曾陷入危机之中。
应用推荐