Why should you deprive yourself of such simple pleasures?
你为什么连这种简单的娱乐也不让自己享受一下呢？
On a cold winter's day, few culinary pleasures can match it.
在寒冷的冬日，鲜有烹饪乐事能与它媲美。
Ordinary pleasures of rural life can be recaptured in a new society of plenty.
乡村生活平凡的快乐能在一个自足的新社会里重新得到。
Under this theory, relating and listening to stories are seen as fundamental human pleasures.
根据这一理论，讲故事和听故事被视为人类最基本的乐趣。
And we will all the pleasures prove.
我们将体验所有的欢乐。
In it lie the simple pleasures of life.
生活中的一些简单乐趣正在于此。
Spent more time enjoying simple pleasures.
用更多的时间享受简单的快乐。
I enjoy the simple pleasures of life.
我享受生活中的点滴快乐。
May your life be full of healthy pleasures.
祝你的生活充满健康愉快。
Illusion is the first of all pleasures.
幻想是所有乐趣的第一步。
Savor the natural joy of simple pleasures.
尽情享受简单带来的自然愉悦。
I'm feeling the pleasures of contrariness, too.
我还感受到了矛盾心理带给我的愉悦。
Simple pleasures are the heart of freedom.
简单的快乐才是心灵的自由。
How can one forget the pleasures of those lands?
一个人怎么会忘记那片土地上的乐趣呢？
Every action has its pleasures and its price.
每个行为都有它的乐趣和它的代价。
He was original even in the way he found his pleasures.
即使在发现乐趣方面，他也是有原创性的。
To find joy in every day，acknowledging simple pleasures
在每一天里找到快乐，去感知微小的愉悦
This extends naturally to the pleasures of the imagination.
这也就很自然引申到想象的乐趣。
Learning about the process is one of the pleasures of this show.
了解这个过程是这次展出的乐趣之一。
One of her last real pleasures was to watch the clips of that day.
她最后的一个真正的快乐是观看婚礼那天拍下的录像.
All of these are simple pleasures that children love to partake in.
所有这些都是孩子喜爱享受的简单的快乐。
In this way of life we seek out pleasures and try to avoid pain.
这种方式的生活让我们总是去找寻幸福，避免伤痛。
Here are 30 of the most satisfying simple pleasures life has to offer.
这里是生活给予我们的30个最令人满足的简单的快乐。
One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
世界上这一半人的乐趣，令一半人永远不会懂。
One of Walter Lini’s minor pleasures was to get the better of the French.
沃尔特·里尼的小小乐趣之一，是盖过法国人的风头。
Create your own personal list of simple pleasures, and work them into your day.
创建你个人的快乐清单，让它们调节你每天的生活。
Below are 7 exercises to help you connect to the simple pleasures of the moment.
下面是7个练习，帮助你和此刻中的简单乐趣获得联系。
The point is that the pleasures of spring are available to everybody, and cost nothing.
我想说的其实是：每个人都可以去享受春天带来的愉悦，而且不需要任何花费。
The point is that the pleasures of spring are available to everybody, and cost nothing.
我想说的其实是：每个人都可以去享受春天带来的愉悦，而且不需要任何花费。
应用推荐