她是个巧言令色的说谎高手。
The only plausible explanation is that he forgot.
唯一合理的解释就是他忘掉了。
The reverse is equally plausible.
反过来也同样合理。
Her story sounded perfectly plausible.
她的说辞听起来言之有理。
A plausible explanation is size.
一个较为可信的解释就是规模。
No other explanation is plausible.
没有其它更有说服力的解释。
What you said just now is plausible.
你刚才说的话似乎有道理。
This reasoning, though plausible, is wrong.
上述推理虽然貌似说得通,但却是错误的。
If so, I do not think this very plausible.
如果这样,我不认为这是合理的。
If they are truly committed, that seems plausible.
如果他们真能全力以赴,这似乎是可信的。
Some of it is plausible but none of it is definite.
有些猜想貌似有理,但所有猜想都是不明确的。
However, a second explanation seems more plausible.
然而,第二种解释似乎更为合理。
A more plausible approach could come from bubble fusion.
还有一种方式更为合理:气泡核聚变。
But they will have to come up with a more plausible plan.
不过,他们不得不拿出一个更合理的计划。
Does that sound plausible that you could see the difference?
上面两种情况听起来似乎不太一样,可你真的看到了不同吗?
We now have to provide a plausible reason for these rules.
现在就必须对这些定则作出合理的解释。
So it seems plausible that a person's past may play a role.
看起来似乎是人的过去经历起了作用。
This is a nice theory that is intuitively attractive and plausible.
这个理论很有吸引力而且似乎是可信的。
It seems pretty plausible to think pleasure is intrinsically good.
认为快乐本身是好的,看似很合理。
Their various adventures are exciting, but perfectly plausible.
他们的冒险事迹真够刺激,可完全是合情合理的。
Most voters could not conceive of him as a plausible prime minister.
多数选民无法想象他真的成为首相。
A few of them have plausible justifications. Some of them lack even that.
其中有些细节有着似是而非的理由,其他一些甚至连似是而非的理由也没有。
In fact, there are several plausible hypotheses under investigation.
事实上,根据调查,有几个可能的假设。
There are plausible arguments either way, and no obviously right decision.
双方论据都有道理,明显正确的决策也没有。
To be an equal partner, it has to be a plausible match for German power.
要成为平等的伙伴关系,它必须要有和德国匹敌的实力。
To be an equal partner, it has to be a plausible match for German power.
要成为平等的伙伴关系,它必须要有和德国匹敌的实力。
应用推荐