The leaves on the plant had shrivelled up from lack of water.
因为缺水，植物的叶子已经枯萎了。
Enemy agents plotted to blow up the plant.
敌人奸细密谋炸毁那家工厂。
The plant sent up two new shoots.
树上长出两根新芽。
The roots are the part of the plant that take up water and nutrients.
根是庄稼的一部分，功能是吸收水分和养料。
And of course that plant that they were allergic to, the arm flared up.
理所当然地当他们碰到过敏的植物，那只手臂突然开始发红发热。
Then sit up, plant your feet on the floor, and stand up.
然后，你就应该要坐起身来，把脚放到地板上去，并站起身来。
They also lost the grinding molars that brown bears use to chew up plant matter.
它们也失去了棕熊用来咀嚼植物性食物所用的臼齿。
We are going to set up a new plant in this area.
我们打算在这个地区建一座新工厂。
Attention D.C. residents: you know that bamboo plant livening up your office?
华盛顿特区的居民同胞们，请大家注意了：你们知道那点缀你办公室的竹子吗？
A single rye plant can spread up to 400 miles of roots underground.
单单一颗黑麦植物的根可以蔓延至地下400英里。
Don't try to pull up the plant!
别拔那棵植物！
Arrangements should be made to have a local processor or rendering plant pick it up.
应安排当地的加工厂来处理。他的叙述是方言和土语最成功的运用。
This is a lining up to us a beautiful plant, elegant grace.
这是一种排着队呈现给我们的精美植物，风度优雅。
This contract plant will start-up (put in commissioning )on November thirty this year.
这座合同工厂将于今年十一月三十日开车（投产） 。
他们开了一家新工厂。
The soldiers blew up the enemy power plant.
士兵们炸毁了敌人的发电厂。
If I have to, I'll dig up the garden and plant potatoes.
如果有必要的话，我会把花园挖起来种土豆。
It would pay farmers to plough up the scrub and plant wheat.
它会出钱雇农民开垦这块低矮丛林来种植麦子。
There's a new shoot coming up; the plant isn't dead.
正在长新芽，这株植物没有枯死。
A dry cleaning plant does not spring up overnight.
干洗植物并不春季一朝一夕。
One night, a sparkle woke Tails up coming from the plant on the window.
一天晚上，一道由窗前的植物所发出的光芒惊醒了塔尔斯。
Our work grows out of a small blast furnace plant which is set up in1913.
我们厂的前身是一家小炼铁厂，建于1913年。
All paper is essentially dried up plant fibers, clinging together in a flat sheet.
所有的纸在本质上只是干燥的植物纤维，通过平板粘结在一起。
This contract plant will start-up (put in commissioning) on November thirty this year.
这座合同工厂将于今年十一月三十日开车(投产)。
It is made up of a plant and a small doll.
它是由无数的一家工厂和一个小娃娃。
Secondly, a thorough investigation and study into a cement plant is put up.
其次，本文对一家水泥企业进行了深入的研究。
Secondly, a thorough investigation and study into a cement plant is put up.
其次，本文对一家水泥企业进行了深入的研究。
应用推荐