Tell Mr. Sleepy that I said pip-pip.
告诉沉睡先生，我说再见。
'can't I help you yourself, Pip?'
我不能帮助你自己吗？匹普。
'Really, Mr Pip, to lose so much cash!'
真的，匹普先生，失去这么多钱！
'What's his name? Pip? Your son, is he?'
他的名字叫什么？匹普？你的儿子，是吗？
'Well! What a gentleman you are now, Pip!'
喂！你现在是一名绅士，匹普！
After that I trade for what I call my PIP bank.
我交易的收益作为我的收益银行。
At the last pip it will be exactly six o'clock.
最后的嘟一声正正是六点钟。
'But remember, Pip, my father had a good heart.'
但是记住，匹普，我爸爸有一副好心肠。
Yes, Pip, dear boy, I've made a gentleman of you!
是啊，匹普，亲爱的孩子，我把你培养为一名绅士！
He would rather die than see any harm come to Pip.
他宁死也不愿看到皮普受到伤害。
Never cry over lost pips if you made at least 1 PIP.
如果你盈利至少1点的时候就不要说你损失了。
One morning, bear cub Pip wonders, "What is spring?"
一天早上，小熊比博突然问了一个问题：“春天是什么呢？”
'You'll be welcome there, Mr Pip, on private business.'
在那儿你会受到欢迎的，匹普先生，私人买卖。
We giv 'him the name of Pip for your sake, dear old chap.
亲爱的老弟，为了纪念你，私家侦探们也叫他皮普。
'you didn't see that man sitting right behind you, Mr Pip?'
你没看见坐在你右后面的那个人吗？匹普先生。
And Pip suddenly becomes aware of himself for the first time.
而且，皮普自我意识第一次突然觉醒。
Half the road surface is being taken up to lay new gas PIP es.
人们挖开半个路面以铺设新的煤气管道。
Pip is bent on becoming a gentleman and winning Estella's love.
皮鲁一心要成为一名绅士，赢得埃斯特拉的芳心。
Pip' s my name, sir. And my house is in the village over there.
先生，我叫皮普。我家就在远处的小镇上。
In the school holidays Pip and his brother John came to the farm.
学校放假的时候，皮普和他的弟弟约翰会到农场来。
Pip hero of this book, but also linked to other characters in a theme.
本书的主人公匹普，更是联系其它人物角色的一条主线。
Excited by his move to London, Pip can hardly wait to begin his new life.
搬到伦敦，兴奋不已，皮普迫不及待地开始他的新生活。
Excited by his move to London, Pip can hardly wait to begin his new life.
搬到伦敦让皮普兴奋不已，他迫不及待地开始了他的新生活。
Excited by his move to London, Pip can hardly wait to begin his new life.
搬到伦敦让皮普兴奋不已，他迫不及待地开始了他的新生活。
应用推荐