The sale of a single piece can earn the young artist thousands of dollars.
每卖出一件作品，这位年轻的艺术家就可以赚到数千美元。
A wrong piece can ruin everything.
一个小错误可以毁掉一切。
Chop one into pieces, and each piece can grow into a complete planarian.
把涡虫切成多块，结果每块都能长成一个完整的涡虫。
This little sound piece can, indeed, generate a subtle energetic purification.
这一小段声音真正的能产生一种精妙能量的净化。
我可以只买一件吗？
请问我们可以只购买一件吗？
你可以带一件。
Not many folks can catch happiness on a piece of paper.
没有多少人能从一张纸上捕捉到幸福。
If you do that, you can record a script for each piece, and then put them all together in your actual test script.
如果您那样做，您可以为每一个页面记录一个脚本，然后将它们放在你实际的测试脚本中。
This piece of cloth can be used to make a pair of pillow cases.
这块布可以做一对枕套。
Two suits can be cut out of this piece of material.
这块料子可以裁两套衣服。
You can buy yourself a piece of zwieback.
您就可以给自己买一片烤干面包片。
We can focus on that revenue piece.
我们可以集中在收入这一块。
Sure, you can check the time, but that's hardly the point with this attractive piece of wrist jewelry.
没错，你可以查看时间，但是那可不是这块手腕上的珠宝引人注意的地方。
What single piece of advice can they give you?
他能给你的唯一建议是什么？
Companies can use this tool during the assessment piece of a server consolidation.
各家公司可以在服务器整合的评估阶段使用这个工具。
Now down here I can use that other piece of syntax we just saw.
到这里，我可以使用我们刚才看到的，其它的语法。
Companies can also get a bigger piece of the data pie when embracing portability.
拥抱移动数据也能让公司分到数据市场更多的份额。
Can you get me a piece of bread?
你能给我片面包吗？
No piece of square dry paper can be folded more than 7 times in half.
任何一张干燥的方型纸片都不能被对折超过7次以上。
If required, a user can return to a previous version of any piece of content.
如果需要的话，用户可以返回任何一块内容以前的版本。
This is why two accounts of the same piece of music can contradict themselves.
这可以解决为何同样一段音乐却是完全不同的两种理解。
Speech is on things. Speech can be inscribed on a piece of rock.
而话语就可以在事物上存在，话语可以刻在一块石头上。
The goal should be that no one on the team can recognize who wrote which piece of code.
目标应该是团队中没有人辨认得出是谁写的哪一部分代码。
Can you identify any chords in this particular piece?
你能识别出这一段的几个和弦吗。
Can you quickly think of ways that this piece of code might be customized?
您是否能很快地想出定制这段代码的方法吗？
Here you can see another outstanding piece of St. Petersburg modern architecture.
在这里，你可以看到圣彼得堡现代建筑的又一杰作。
Here you can see another outstanding piece of St. Petersburg modern architecture.
在这里，你可以看到圣彼得堡现代建筑的又一杰作。
应用推荐