I'll drop you off, you can cross the road and I'll pick you up on the way back if you're still there when I return.
他继续说，“我把你放下来，你可以穿过公路，然后我回来时如果你还在的话我会再让你搭上来。”
Pick up where you left off, re-gain your momentum, and get back on track.
接着之前的继续，找回当初的劲头，回归正轨就是了。
I'll come back and pick you up in half an hour.
半小时后我来接你。
Like, if you need to have him pick up the laundry on the way back from office, he might "suddenly" have a very important meeting spring up.
例如，你如果要他在下班回家的途中去洗衣店取回洗完的衣服，这时候他会突然告诉你他临时有一个非常重要的会议。
They take more time to pick back up when you return to them.
当你返回头去处理它们的时候，将花费你更多的时间重拾工作。
A family of small men, pick you up from work every day, every day on time and come back to cook for you, no matter how late, to tell you where I am.
做一个家庭小男人，每天接你下班，每天按时回来做饭给你吃，无论多晚，告诉你我在哪里。
You think its normal to pick up a girl in a pub, walk her to her bike and ride with her back home.
你觉得把一个姑娘从酒吧带走，和她走到她放自行车的地方并且骑车送她回家是很正常的事。
You get out and fall down by the road and get a bump on your head and I'll pick you up on our way back and take you to a hospital.
你还是下车吧。你在路边想法子在头上撞它一个伤口，我车子回来时就送你上医院。
Just pick back up as soon as you can and proceed with the journey.
只不过当你又能够再次踏上旅途时，再尽快从你停止的地方开始。
Would you pick up a goose on your way back?
你回来的路上能帮我买只鹅吗？
Would you pick up a goose on your way back?
你回来的路上能帮我买只鹅吗？
应用推荐