Aunt Petunia burst into tears.
佩妮姨妈忽然热泪盈眶。
His favourite flower is petunia.
他最喜欢的花是矮牵牛花。
Petunia says you're lying to me.
佩妮说你在骗我。
We know it's not Petunia... so, who is it?
我们知道它不如此是喇叭花…，是它？
He exchanged dark looks with his wife, Petunia.
他与妻子，佩妮交换了一个阴沉的眼色。
While he drove, Uncle Vernon complained to Aunt Petunia.
弗农姨父一边开车，一边对佩妮姨妈抱怨。
Aunt Petunia looked as though she'd just swallowed a lemon.
帕特·尼亚看起来像刚刚咽下了一个柠檬。
Petunia did not even wait for her, but set off towards the playground gate.
佩妮连等都没等她，直接朝游乐场门口走去。
Petunia Dersley: I want everything to be perfect for my Dudley's special day!
佩妮·德思礼：我希望今天一些都顺利，这可是我们达力的大日子！
Aunt Petunia:... in the lounge, waiting to welcome them 3 graciously to our home.
佩妮姨妈：……在客厅，和蔼可亲地欢迎他们来到我们家。
"I hope everything's okay," said Harry with a glance toward Aunt Petunia and Dudley.
“希望一切顺利。”哈利说着，看了一眼佩妮姨妈和达力。
Though Petunia evidently did not understand the word, she could hardly mistake the tone.
佩妮显然不明白这个词的意思，但她绝不会听不懂他的语气。
Aunt Petunia, whose face had been buried in her handkerchief, looked around at the sound.
听见这声音，一直把脸埋在手帕里的佩妮姨妈抬头张望着。
His Aunt Petunia was awake and it was her _2_ voice that made the first noise of the day.
他的佩妮姨妈已经醒了，每天这里发出的第一声噪音就是她的尖叫声。
"I suppose we could take him to the zoo, " said Aunt Petunia slowly, "…and leave him in the car…"
“我觉得我们可以带他去公园。”帕特尼亚缓缓的说，“…但是我们把他留在车里…”
"I suppose we could take him to the zoo," said Aunt Petunia slowly, "... and leave him in the car..."
“我想我们可以带他到动物园去，”佩妮姨妈慢吞吞地说，“……然后把他留在车上……”。
"I suppose we could take him to the zoo," said Aunt Petunia slowly, "... and leave him in the car..."
“我想我们可以带他到动物园去，”佩妮姨妈慢吞吞地说，“……然后把他留在车上……”。
应用推荐