She resigned for personal reasons.
她出于个人原因而辞职。
For certain personal reasons I shall not be able to attend.
由于某种个人原因，我将不能出席。
He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.
他认为他的经理出于个人原因想要撵走他。
"Huo Chess" for personal reasons.
我命名为“火棋”因个人原因。
I want to resign for some personal reasons.
我要辞职是出于一些私人原因。
Here are five personal reasons that keep me freelancing.
一直以来激励我坚持做自由译者的五个原因是。
Mr Knight said that he had resigned for personal reasons.
奈特先生说他是由于个人原因而辞职。
I think, there are at least three personal reasons for this.
我想主要有三个个人的原因。
Yeah. I was out of town for a couple of days. Personal reasons.
是啊，我离城出去几天，因为一些个人原因。
You may be signing a contract for business or personal reasons.
签署契约的原因可能是业务的也可能是个人的。
It's also a fine day for a trip for business or personal reasons.
同时这也是一个适宜出行的日子，不管是为了公事还是私事。
He said he was resigning for personal reasons but gave no more details.
他说，他辞职是因为个人原因，但是没有透露详细情况。
It was a choice I made for very personal reasons, not for reasons of credibility.
之前的选择是出于我的个人原因，而非为了赚取诚信。
It was a choice I made for very personal reasons, not for reasons of credibility.
选择罗赫恋是出于非常个人的原因，并非出于故事的可靠性。
Regardless of your personal reasons, it is still possible to build new relationships.
不管你个人的理由是什么，都还是有可能建立起一段新的关系的。
The reason for conflict, there are social environment and the students Personal reasons.
冲突发生的主要原因包括社会环境的影响与大学生自身的主观因素。
The IT industry says there are both personal and professional reasons for the reverse exodus.
IT行业表示，人才回流既有个人原因，也有职业原因。
Based on my personal experience and observation, I found some important reasons to volunteer.
根据我的个人经验和观察，我发现有很多重要的理由去做义工的。
For reasons of personal safety, one key witness wishes to remain anonymous.
出于个人安全的考虑，一个主要的证人希望不透露姓名。
For reasons of personal safety, one key witness wishes to remain anonymous.
出于个人安全的考虑，一个主要的证人希望不透露姓名。
应用推荐