I'd be down about something, perhaps thinking that my life was worth nothing.
而我那时却对有些东西感到失落,或许想到我毫无意义的生活。
Perhaps, he reasoned, life in Bordeaux would not be so bad.
也许,他想,波尔多的生活不会那么糟糕。
Perhaps now your decision, you will be the turning point in life.
也许现在你的决定,将是你人生的转折点。
The trip, perhaps, will be in prison for life.
那场说走就走的旅行,也许,将被终身监禁。
A woman to love themselves, perhaps it can be said, is to love the life outside the man itself.
女人要爱自己,或许也可以这样说,就是要爱男人之外的生活本身。
Sometimes, a little duck, perhaps our life will be more exciting.
有时,稍微低一下头,或许我们的人生路会更精彩。
For the life of the helpless, perhaps let nature take its course will be better.
对于生活的无奈,或许顺其自然会更好。
Perhaps everyone wants to be the single most bright meteor, lived a comfortable life.
或许每团体都希望本人能成为那颗最亮堂的流星,过着惬意的生活。
For life to be a fairy tale, perhaps all you need is to believe.
生活一如童话,或许你所需的只是信念。
Perhaps. This will be the fate of my life bar.
也许吧。这将是我一生的命运吧。
For life to be a fairytale, perhaps all you need is to believe.
生活一如童话,或许你所需的只是信念。
If you will save my life, perhaps I may be able to you good in return, too.
如果你救了我的命,也许我将也能够好好地回报你!
It certainly isn't a priority in my life. Perhaps it should be.
在我的生命里确实从末考虑过,或许应该考虑考虑了。
Perhaps you will live alone the rest of your life - and you must be ready for that.
也许将独自度过余生——对此必须要有准备。
Perhaps you will live alone the rest of your life - and you must be ready for that.
也许将独自度过余生——对此必须要有准备。
应用推荐