Why fork out for a taxi when there's a perfectly good bus service?
有挺好的公共汽车，干吗要多掏钱坐出租汽车？
Don’t ruin a perfectly good night.
不要这样糟蹋了一个完美夜晚的记忆。
那是个非常好的学校。
All perfectly good reasons to marry.
所有完美的理由都是结婚的借口。
For people to live perfectly good lives.
对于人们，过着完美的生活。
Jump out of a perfectly good airplane.
上好的飞机上跳伞。
These are perfectly good reasons to do a PhD.
这些都是读博的绝佳理由。
And then the master said, "That's perfectly good."
然后这位大师说：“非常好。”
You can buy perfectly good instruments for a lot less.
你可以少花一大笔钱买到顶好的仪器。
It's a perfectly good old house, but I was all alone in it then.
其实，这幢旧房子几近完美，但是那时候，只有我一个人住在这儿，生疏之感油然而生。
There are perfectly good reasons for Ms Merkel's low profile.
默克尔女士的低调有着非常好的理由。
If they have been well cared for, they make perfectly good pets.
如果它们被很好地照顾，它们会成为绝佳的宠物。
Now there are perfectly good reasons to buy expensive power cords.
现在有绝对充足的理由购买昂贵的电源线。
She merely observed that he was perfectly good humoured and friendly.
她只是说：他十分和善，待人亲切。
That's a perfectly good business model, and he seems to be quite successful.
那是非常好的商业模式，他也非常成功。
They say, either, God is not in perfect control, or, His will is not perfectly good.
他们或许认为，神管不了那么多，或许认为神不是尽善尽美。
But people with low self-esteem are perfectly good relationship partners most of the time.
而自尊心不太强的人往往是非常棒的合作伙伴。
Good things happen to me. Everything is falling into place perfectly.
好事儿都发生在我身上，一切都完美极了。
For example, a good log processing script would fit perfectly in this folder.
例如，一个优秀的日志处理脚本是很适合这个分类的。
With simple, but perfectly decent alarm functionality, it's a good-looking app for design lovers.
闹铃功能简单朴实却恰如其分，是一款给设计爱好者的外观漂亮的应用程序。
This perfectly illustrates the principle that good abstractions make everything more usable.
这也正好说明了这样一条原则：好的抽象能够让任何事物更为有用。
I don't expect them to behave perfectly but I do expect ordinary good manners.
我不指望他们表现得十分完美，但我希望他们懂得一般的文明礼貌。
God, being perfectly loving, holy and good, wanted to share Himself.
这位全然慈爱、圣洁且良善的神，想要分享他自己。
I think I am very good at planning. I manage my time perfectly.
我认为我很擅长计划。我很会利用时间。
好的。这双极度符合。
好的。这双极度符合。
应用推荐