The fifth part is the way to perfect the System of Civil Withdrawal.
第五部分是我国民事撤诉制度的完善。
Because of its importance to our families, it is necessary to perfect the system.
由于这一制度对我国家庭非常重要，所以应对其进一步完善。
The company has advanced production equipment and perfect the system of management.
本公司拥有先进的技术和管理经验。
Perfect the system of introducing foreign professional basketball strictly and improve quality of foreign aid.
完善我国职业篮球外援的引进制度，严格把关，提高外援质量。
The ventilation system of any building is a perfect hiding place.
任何建筑的通风系统都是完美的藏身之所。
The system is not perfect, but its ideals do in fact govern.
这个制度不是尽善尽美，但它的确以理想为准则。
这一制度并非完美无缺。
Of course, the system isn't perfect.
当然，这个系统也并非完美。
The system would still be far from perfect, but it would be a good deal more just.
即使如此，这一司法体系仍将劣迹斑斑，但它无疑会变得更加公正。
The softbox is a small, handy folding system that is perfect for small flash guns.
柔光箱很小，并且可以折叠，配合热靴灯来说真是完美。
A point at which the system becomes very far from perfect, very soon.
通过这点系统将变得远离完美，会很快的。
Of course, that doesn't mean the Korean system is perfect.
当然，这不意味着韩国的制度就是完美的。
It won't be perfect. But the current system isn't perfect either.
这并不完美，但目前的系统也不是完美的。
Also, although the present system has hardly been perfect, it is not necessarily broken.
同样，尽管现有系统远不完美，但也没必要打破。
The Icelandic financial system was the perfect target.
冰岛的金融体系成为投机者的绝佳目标。
The article is about how to perfect Chinese stopping system of time limitations of prosecution.
本文就如何完善我国追诉时效停止制度进行了研究和论述。
A healthy financial control system actually reflects the perfect corporative management structure of the enterprise.
健全的企业财务控制体系，实际上是完善的法人治理结构的体现。
The company has outstanding technical staff, have perfect service system after sale.
公司有出类拔萃的技术人员，有完善的售后服务体系。
Companies as the quality of life, a perfect quality assurance system.
公司把质量当作生命，建立了完善的质量保证体系。
The delay is a perfect illustration of why we need a new computer system.
这次延误是个很好的例证，说明了为什么我们需要新的计算机系统。
The perfect performances of this communication system are validated by lake trial and sea trial.
通过湖试和海试，验证了此通信系统的优良性能。
And adopted the ISO9001:2000 quality management system certification, with a perfect and strict quality control system.
并通过了ISO 9001： 2000质量管理体系认证，具有完善而严格的品管制度。
The perfect quality assurance of our company and safety assurance system.
我公司完善的质量保证和安全保证体系。
It would be idle to pretend the system is perfect.
假装系统完美无疵是徒劳的。
The company has set up perfect quality guarantee system and sound management system.
公司建立了完善的质量保证体系和健全的管理体系。
The system is installed with many softwares, and the functions are perfect.
系统软件内容丰富，功能完善。
The system is installed with many softwares, and the functions are perfect.
系统软件内容丰富，功能完善。
应用推荐