The jeans stretch to provide a perfect fit.
这条牛仔裤有弹性，可以完全贴身。
These shoes are a perfect fit.
这双鞋子很合脚。
他是个十足的绅士。
这双鞋子穿着非常合脚。
它看来非常合适。
This little guy was a perfect fit for us.
这个小家伙是我们的一个完美的结合。
完美的契合！
Eventually, you'll find your perfect fit.
最后，你会找到适合你的最好的健身方式。
In short: mobile and travel were a perfect fit.
总之：手机和旅游是一个完美的组合。
The jean stretch to provide a perfect fit.
这条牛仔裤有弹性，穿着会很贴身。
When he found a piece with the perfect fit.
他好象找到了合适的一角。
But he is a perfect fit for a study like this.
但是他非常适合这样的研究。
The Chinese dragonhead seemed like a perfect fit.
中国的龙头似乎是一个完美的适合。
This photo shows the perfect fit of the components.
这张照片显示了完美的组成部分。
With his business experience, it was a perfect fit.
他的工商经历和我的配合简直完美无缺。
Sweden would be the perfect fit for someone like you.
瑞典最适合你这样的人。
Their energy and charisma are a perfect fit for our audience.
她们活力四射和超凡的个人魅力完全能打动我们的观众。
Close isn't really good enough. A perfect fit is what counts.
“差不多”还不够好，我们要的是精准的结合。
An accelerometer based game is a perfect fit for this interface.
这样一款基于重力感应的游戏非常适合这一模式。
Elegant and spiritual escape, art and nature of the perfect fit.
高贵典雅，灵性逸动，自然与艺术完美的契合。
Cushioned leather lining provides extreme comfort and perfect fit.
气垫皮革衬里提供极度舒适和完美契合。
As for the SG spot, I think Giricek is a perfect fit for this team.
对于得分后卫的位置，我想基尔切克会是一个非常适合湖人队的球员。
In fact, it worked straightaway, giving a perfect fit with the data.
事实上，引力定律是直接起作用的，跟那些数据资料完全吻合。
People think a soul mate is your perfect fit , and that's everyone wants.
大家以为精神伴侣是天作之合，每个人都想要。
If my life were a puzzle, you would be the one piece that was a perfect fit.
如果我的生命是一块七巧板，你就是那绝配的那一片。
People think a soul mate is your perfect fit, and that’s what everyone wants.
人们通常认为，灵魂伴侣就是你的绝配，而且，人人心向往之。
While not a perfect fit, it may at least create a level of common understanding.
尽管这个模式并不完全合适，但是至少提供了一定程度的共识。
That perfect fit could be difficult to find again on your next shopping venture.
在你下一次的购物中，你可能很难再邂逅完美的合身衣服了。
Straight leg jeans are classic and offer the perfect fit (not too loose or baggy).
直筒牛仔裤堪称经典，它肥瘦适宜，能完美契合你的身形。
My father said: this world, some people start, thefinal enemies, is a perfect fit;
我父亲说：这世上，有的人，一开始山盟海誓，最后反目成仇，是一种完美；
应用推荐