Although the translation is not perfect, he did it to the best of his ability.
虽然这翻译并不尽善尽美，但他已尽力而为了。
Though we like to imagine what they'll be like, no one has the ability or power to design their perfect mate.
虽然我们喜欢想像另一半会是什么模样，但没人有能力或权力订作完美伴侣。
This ability in both, makes them perfect match for each other.
这种两者兼有的品质，使得他们很相配。
I should perfect myself and develop my ability from every aspect.
我应该完善自己和开发我的能力从每个方面。
But maybe, we can made it perfect to the best of our ability.
但是也许，我们可以尽力让自己的爱情更完美一些。
Courage is not given, the ability is not a perfect setting.
勇气不是上天赋予，处变不惊的能力也不是一朝一夕而来的。
Although his translation is not perfect, he did it to the best of his ability.
虽然他的译文并不尽善尽美，但他已尽力而为了。
I think it has embodied the perfect combination of my interest and ability.
我认为这是自己兴趣和能力最完美的结合。
In the experiment, this system has shown perfect real-time ability, highly friendliness, and extreme portability.
经实验验证，该系统实时实用性能良好，实现了便携通用的高友好度网络机器人控制。
In the experiment, this system has shown perfect real-time ability, highly friendliness, and extreme portability.
经实验验证，该系统实时实用性能良好，实现了便携通用的高友好度网络机器人控制。
应用推荐