We must do everything to raise the per-unit yield.
我们要千方百计提高单位面积产量。
This information might include per-user profile data, or per-query statistical information.
信息可能包括对每个用户的描述数据，又或者对每次请求的统计信息。
The price per pound works out at $3.20.
每磅的价格总计为$3.20。
Inflation fell to just over 4 per cent.
通货膨胀降至4%多一点。
This switch controls the number of rotations per minute.
这个开关控制着每分钟的转数。
You will need to complete three written assignments per semester.
你每学期要完成三个书面作业。
The inflation rate has been creeping up to 9.5 per cent.
通货膨胀率已攀升至9.5％。
Social workers say the average caseload is 32 families per employee.
社工说他们的每位工作人员所处理的平均个案总数是32个家庭。
The average citizen in the developed world uses over 155kg of paper per year.
发达国家中普通公民每年的用纸量超过155公斤。
Seventeen times per hour, to be exact.
确切地说，每小时有17次。
The average revenue per airport was just $12,959.
每个机场的平均收入只有12959美元。
Multiply this number by 6 to get your heart rate per minute.
将这个数字乘以6就得到了你每分钟的心率。
The current average gas price in the US is $1.71 per gallon.
美国目前的汽油均价为每加仑1.71美元。
The change in energy for this reaction is negative 349 kilojoules per mole.
这个反应的能量变化是-349千焦每摩尔。
The analysis module can process up to one gram of flowing sample per minute.
分析模块每分钟最多可处理一克流体样本。
This kind of wine wholesales at $50 per case.
这种葡萄酒批发每箱50美元。
There is one database per cell.
每个单元使用一个数据库。
Names will be unique per server right now.
目前是每个服务器的名字有唯一性。
Concentrate on one subject per message whenever possible.
可能的话，每封邮件集中表达一个主题。
Average processing time spent per enroll request in microseconds.
每条注册请求的平均处理时间(以微秒计)。
Choose to use less textures per fragment.
每个片段使用较少的纹理。
价格为每人40元。
The quota of four tickets per person had been reduced to two.
每人4张票的限额已减少到了2张。
The population density of that country is 685 per square mile.
那个国家的人口密度为每平方英里685人。
Marriott had its worst quarter ever, with revenues per room falling by 25%.
万豪酒店经历了有史以来最糟糕的一个季度，每间客房的收入下降了25%。
The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.
太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。
The meat ration was down to one pound per person per week.
肉类的配给量降到了每人每周一磅。
I chose to use an initiation queue per host instead of per agent.
我选择对每个主机而不是每个代理使用一个启动队列。
We 'd like to know the minimum order quality per color and per design.
我们想知道每种颜色，每种款式的最小起订量。
We would like to know the minimum order quantities per color and per design.
我们想知道每种颜色、每种图案的最低订购数量。
应用推荐