Competition concept: Be vigilant in peace time, keep a sense of tribulation.
竞争观：居安思危，时刻保持忧患意识。
It could be applied as a special power design in war time and function shift measure for peace time to war time.
作为战时内部电源的特殊设计以及平战功能转换措施。
Running will become your oasis of peace, a time you look forward to each day.
跑步将会成为你宁静的绿洲，成为你每天都会期待的一段时光。
Whether he can bring peace in his spare time is another question, though.
可是，他是否能在空闲时间带来和平就是另外一个问题了。
He had helped mankind winning time of peace.
他帮助人类赢得了和平的时间。
It is hard work, but Mr. And Mrs. Brown would enjoy the peace and quiet of being in the country. And they could spend more time with their children.
劳动虽然辛苦，但布朗夫妇将享受到乡村生活的和睦和安静，而且他们可以有更多的时间和孩子们呆在一起。
But time is on our side, the side of peace.
但时间在我们一边，时间在和平一边。
和平的时间已经到来了。
We can work on inner peace and world peace at the same time.
我们能同时在内在和平和世界和平的情况下工作。
It's my favorite time of day. I truly enjoy that time of peace, that time to myself, when I can think, when I can read, when I can breathe.
这是我一天中最喜欢的一段时间，我真的喜欢这段安静的时间，这段属于我自己的时间，这时候我可以思考，可以阅读，可以呼吸新鲜的空气。
For a very long time, folded-paper cranes have been symbols of peace and love.
长期以来，千纸鹤一直被视为和平与爱的象征。
Sleep is supposed to be a time of peace and relaxation.
睡眠应该是平静而放松的阶段。
My peace I give in time of utter loss
在你全功尽弃时，我赐予平安
A time when her mind is at peace and her heart beats slower.
这是一个使她思想平静、心跳放慢的时间。
But at the same time we cannot wait on the Palestinian-Israeli efforts regarding peace.
但与此同时，我们不能一味等待巴以努力解决和平问题。
They said it was time to stop and talk to bring peace to the country.
他们还说，已经是该停战、谈判、并将和平带给缅甸的时候了。
Yet at the same time, you want to experience joy and peace within your current situation.
同时，你也想要在现状允许范围内，享受平静与快乐。
Since this was the room I spent the most time in, it was important for me to feel peace and ease while being in here.
自从我经常在这间屋子里度过一天又一天后，舒适感和安逸感对我来说就显得尤为重要。
It is indeed Time for the Peace Makers to inherit the Earth!
祈望和平的人们继承地球的时刻到了！
This generation of children has never lived in a time of peace.
这一代孩子从未生活在和平之中。
It is time to leave or change direction in bringing humanity to peace.
现在是该离开的时候了，或者改变方向使人类走向和平。
You could also use this time to iron out peace agreements with competitors and enemies.
你也可以利用这段时间来打通与竞争对手和敌人的和平协定。
And I only hope that the time spent with him these last few weeks brought peace and comfort to his family.
我真切地希望与他共同度过的最后这几个星期为他的家人带来了平静与安慰。
And I only hope that the time spent with him these last few weeks brought peace and comfort to his family.
我真切地希望与他共同度过的最后这几个星期为他的家人带来了平静与安慰。
应用推荐