The peace process has suffered a serious blow now.
该和平进程现已受到一次沉重的打击。
This latest incident could derail the peace process.
最近这个事件可能会扰乱和平进程。
The policy will be detrimental to the peace process.
这项政策将不利于和平进程。
The deportations would be a death blow to the peace process.
驱逐将会是对和平进程一个致命打击。
The move represents a setback for the Middle East peace process.
此举意味着中东和平进程的倒退。
China would use its influence to help push forward the peace process.
中国将会利用其影响力帮助推进和平进程。
There was total agreement to start the peace process as soon as possible.
全体同意尽快启动和平进程。
Many speculated that the U.S. would put the peace process on the back burner.
许多人认为美国会把和平进程放在次要地位上。
Any decision taken by them now, however well-meant, could complicate the peace process.
现在他们作的任何一个决定，不管出发点多么好，都可能使和平进程复杂化。
And then there is a peace process to salvage.
接着，他们还有一个需要挽救的和平进程。
Reviving the peace process must be part of that effort.
恢复和平进程必须是那种努力的一部分。
Can international pressure kick-start the peace process?
国际压力能不能启动和平进程？
Rice says the measures will help move the peace process forward.
赖斯表示，这些措施将帮助推进和平进程。
December 23 was a fateful day for the Middle East peace process.
12月23日于中东和平进程而言是个重大的日子。
The vast majority in Northern Ireland support the peace process.
北爱尔兰的大多数的民众都支持和平。
Yet the stalling of the peace process could easily upset the calm.
然而，和谈进程的受阻可以轻而易举扰乱这种平静的局势。
The peace process between India and Pakistan now appears in doubt.
至于印度和巴基斯坦间的和平进程将怎样走，现在似乎都还是问号。
He says settlement activity is eroding support for the peace process.
他说，建立定居点的活动正在逐渐减少人们对和平进程的支持。
He lauded China's persistent support for the Middle East peace process.
他对中国一贯支持中东和平进程表示感谢。
Despite the obstacles, Rice said both sides remain committed to the peace process.
尽管有这些障碍，赖斯表示以巴双方仍然致力于和平进程。
So far, however, none has succeeded in scuppering the three-year-old peace process.
然而，到目前为止，没有人能成功破坏已经进入第三年的和平进程。
On reintegration and the peace process, we have not received much support in the past.
在团结与和平进程方面，我们过去得到的支持不多。
The international community has made unremitting efforts to advance the peace process.
国际社会为推动和平进程做出了不懈努力。
Israel could be responding to American pressure to advance the Middle East peace process.
以色列可能会对美国在推动中东和平进程方面所施加的压力作出回应。
China will, as always, support the peace process and actively participate in reconstruction.
中国将一如既往地支持阿和平进程，积极参与阿重建工作。
Despite current problems, they have not abandoned their commitment to the peace process.
尽管目前还有许多问题，但他们并未放弃对和平进程的承诺。
Despite current problems, they have not abandoned their commitment to the peace process.
尽管目前还有许多问题，但他们并未放弃对和平进程的承诺。
应用推荐