He greeted the agreement as the first step toward peace.
他赞称这项协议是迈向和平的第一步。
First of all, China is a nation that pursues peace.
首先,中国是一个追求和平的国家。
The first foundation of all of human's peace cooperation is mutual trust. The second is court and other institution like police.
人类一切和平合作的基础首先是相互信任,其次才是法庭和警察一类的机构。
What’s the first thing that happens when Pakistan and India make peace?
当印度和巴基斯坦停火时,他们第一件要做的事是什么?
First, we should view security in a broader perspective and safeguard world peace and stability.
第一,用更广阔的视野审视安全,维护世界和平稳定。
First, we should endeavor to maintain world peace and stability.
第一,大力维护世界和平稳定。
And thou, my first companion, rest in peace!
而你呀,我的第一位伙伴,安息吧!
First is economic normalization, and then international space, and then a peace accord.
首先是经济正常化,而后国际空间,最后是和平协定。
The forces for peace are, first of all, the Third World, to which China belongs.
这个和平力量,首先是第三世界,我们中国也属于第三世界。
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
无论进那一家,先要说,愿这一家平安。
They took the first steps toward a peace agreement.
他们迈出了推进和平协定的第一步。
It is the love and peace and compassion in our own homes first.
那是在我们自己的家里先有爱、和平和怜悯。
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
无论进那一家、先要说、愿这一家平安。
First, we need to build a partnership for world peace.
第一,构建维护世界和平的伙伴关系。
First keep the peace within yourself, then you can also bring peace to others.
给他人带来和平,首先要使自己内心有平安。
On this same day, the first peace overtures from Rome were made.
就在同一天,罗马第一次提出媾和倡议。
For a nation to be strong and prosperous, the first thing it needs is peace.
一个国家若想强盛繁荣,首要之事便是和平。
For example, he first met, peace and friendship, gentle polite Iraq Eloi people sparrow.
例如他首先遇到的,和平、友好、温和有礼貌的伊洛(eloi)人。
When you enter a house, first say, 'Peace to this house.'
无论进那一家,先要说,愿这一家平安。
You will be in peace, happiness, health and, by 2011, first class flight auspicious.
你将可以和快乐、健康、平安一起,搭乘2011年首班吉祥班机共同出游。
In 1899, the first International Peace Conference held in the Hague in the Netherlands.
1899年,第一次国际和平会议在荷兰海牙召开。
Peace with freedom is our first principle.
享有自由和平是我们的首要原则。
Thus Europe was at peace for the first time in ten years.
于是,十年中欧洲第一次处于和平局面。
If world peace is disrupted, who will be the first to become victims?
如果世界和平被破坏,首先受害的是谁?
If we are to be peacemakers, we first must make our peace with God.
若要与人和睦,我们首先要与神和睦。
In the first case the Franciscans out of love for peace tolerated the situation;
第一论点方济会出于爱的情况下和平寛恕;
In the first case the Franciscans out of love for peace tolerated the situation;
第一论点方济会出于爱的情况下和平寛恕;
应用推荐