Two thirds of the region has been deforested in the past decade.
在过去十年里这个地区的森林有三分之二被毁掉。
Women have become more assertive in the past decade.
妇女在过去十年已变得更坚定自信。
The media training industry has mushroomed over the past decade.
媒体培训业在过去的十年中迅速发展。
The company has indeed become more commercial over the past decade.
这个公司在过去的十年里确实已变得越来越商业化了。
The way in which we work has undergone a complete transformation in the past decade.
在过去的十年里,我们的工作方式经历了彻底的变革。
It's estimated that birth rate has dropped dramatically over the past decade.
据统计,在过去十年中,人口出生率急剧下降。
That's not true of the past decade.
过去十年的繁荣则不是这样。
But we have made enormous progress against both diseases in just the past decade.
但是仅仅在过去的十年中,我们与两种疾病的斗争取得了巨大进展。
Certainly, the record of the past decade has been meagre.
当然,过去十年里,他取得的成绩微不足道。
Also, infertility technology has come a long way, in even the past decade.
再说,治疗不孕不育技术在过去的十年里已经有了很大进步。
The lesson of the past decade is that investors can easily get too complacent.
过去十年给我们的教训是投资者经常过于乐观。
There is no doubt China has achieved impressive growth over the past decade.
毫无疑问,中国在过去十年间取得了令人瞩目的经济增长。
Notice how there wasn't many successful little men this past decade.
请注意,为什么在过去的十年里没有太多出名的小个子球员呢?
The public pay bill has increased sharply over the past decade.
过去的十年,公共工资单大量增加。
Most of what happened over the past decade across the world was legal.
在过去的十年里面,世界上发生的这些事多数都是合法的。
Over the past decade, however, a different sort of free has emerged.
然而,过去十年间,一种另类的免费策略开始出现。
Yes, the situation has improved in the past decade.
诚然,过去的十年中这种情况有些好转。
But in the past decade it has moved into other corporate software, and hardware too.
但在过去十年中它已经转向其他的企业软件和硬件领域。
Over the past decade tiger Numbers have fallen by 40%.
在过去的十年内,老虎的数量下降了40%。
But the past decade has seen improvements.
但是,过去的十年情况有所改善。
Over the past decade, food has become more of an activity than a chore.
过去十年来,食物已经越来越成为一种活动,而不是家庭杂务。
But in the past decade, something went horribly wrong.
但在过去十年,事情变得不对劲了。
FOR much of Europe, the past decade has been depressing.
对许多欧洲人而言,过去的十年令人沮丧。
The final stage emerged only in the past decade.
最后的一步是发生在过去十年里。
But he was deeply in debt during the past decade.
但他在过去的十年里欠了很多债。
GE has expanded its energy business over the past decade.
在过去十年里,通用在能源业务大大扩展。
The past decade has proved again that the phrase "safe as houses" is a nonsense.
过去的十年再次证明“同房屋一样安全(十分安全)”的习语毫无意义。
The past decade has been a lost one for stock investors.
对于股市投资者来说,过去的十年是失落的十年。
Over the past decade China has evolved from a net recipient to net donor.
在过去十年里,中国已从纯粹的受惠国进升为纯捐助国。
Over the past decade China has evolved from a net recipient to net donor.
在过去十年里,中国已从纯粹的受惠国进升为纯捐助国。
应用推荐