The worst that can happen: some tension and a few passive-aggressive jokes.
最坏的结果就是：压力和带有负面色彩的玩笑话。
What you're describing is a classic case of "passive aggressive" behavior.
你上面所描述的是一种典型的“消极抵抗”行为。
Normally a passive animal, when the kangaroo is in competition, he can become very aggressive.
虽说平常是被动挨打的动物，但当袋鼠在竞技场上，他会变得非常积极。
Faced with such an aggressive woman, the man is absolutely passive.
面对这样咄咄逼人的女人，男人是处于绝对的被动的。
I am nervous about appearing aggressive I may be too passive in my interactions.
因为我担心自己会表现出“好斗”，所以在交往中，我可能会过于被动。
Thee road to divorce is paved with passive aggressive digs.
通往离婚的道路上铺满了消极的相互攻击的陷阱。
Thee road to divorce is paved with passive aggressive digs.
通往离婚的道路上铺满了消极的相互攻击的陷阱。
应用推荐