JULES: There's a passage I got memorized.
朱尔斯:我记得其中有一段。
Well, there's this passage I got memorized.
我记得里面有一篇。
I guess this passage isn't rhetorical after all.
我想这篇文章一点都不是修辞的。
I fell upon a beautiful passage in one of his articles.
在他的文章中我偶然发现了一篇精美的文章。
I am going to emend the second passage in this book.
我打算对该书中的第二节进行修改。
The idea of the passage is very shallow. I can understand it.
这篇短文的意思很浅显,我能读懂它。
Now the passage I just read begins with the word "ambivalence."
我刚刚读的这段文字以“矛盾心理“一词开头
I think this type of passage is really a great help in dealing with adversity.
我认为以下这一类的文章对如何应对逆境真的很有帮助。
What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家念一下第七页的这段:我在充满恐惧的迷雾中迷失。
I learned the passage sentence by sentence.
我一句一句地学习了这篇文章。
I learn the passage through sentence after sentence.
我通过一个又一个句子来学习这篇文章。
I will read you the passage which particularly hurts me.
我一定要把那特别叫我伤心的一段读给你听。
So I think we all perceive the passage of time in very similar ways.
所以我认为我们所有人知觉时间推移的方式非常类似。
I want to read that last passage on 308 that he mentions in the essay.
我想给你们读一下他文中提到的308页最后一段。
And I just want to read that passage, as well.
我也要读出这一段。
I came across the good poem when I read a passage.
当我读一篇文章时,偶尔遇到过这首诗。
In that sense, I suppose I was prepared for this crucial rite-of-passage.
这样看来,我觉得自己为那至关重要的时刻做好了准备。
I tried hard to remember the long passage of Shakespeare.
我努力记住莎士比亚的大段说白。
I want to read a passage from that letter.
我想要读该信中的一小段。
Although there's no new word in the passage, I can't understand it.
尽管这篇短文中没有生词,我却仍没有读懂。
If I had the book at hand, I would read the passage to you.
如果我手头有这本书的话,我就会把那一段读给你听了。
Everyone with the passage of time, and become more mature, I am no exception.
每个人都会随着岁月的流逝,而变得越来越成熟,我也不例外。
The passage of time the time, but I will always stay in place.
时间在不停的流逝,我却始终停留在原地。
I love this passage, because I think it's useful not only for learning English.
我喜欢这段话,因为我认为它不仅对学英语有用。
SWEAR! I will blurt out 1 passage every week.
我发誓!我每星期要脱口而出1篇短文!
I will blurt out 1 passage every week.
我每星期要脱口而出1篇短文!
I will blurt out 1 passage every week.
我每星期要脱口而出1篇短文!
应用推荐