他仍和汤姆搭挡。
Therefore do not be partners with them.
所以你们不要与他们同伙。
We are the colleagues and partners with the same ideal.
我们是同事,更是伙伴,我们拥有相同的理想。
I want to be partners with Jane. "said the little boy."
“我想做珍妮的搭档”那个小男孩说。
Alternatively, people find older partners with capital of their own.
另外也有很多人直接找那些资本多多但年龄大大的人作为伴侣。
Investors clearly prefer partners with whom they have something in common.
投资者明显更喜欢拥有共同点的伙伴。
The book also examines why people pick partners with a similar social background.
这本书同时讨论了为什么人们挑选相同社会背景的伴侣。
All the men had healthy partners with whom they had been trying to conceive.
这些病人都接受了栓塞手术,配偶都健康,并且夫妻双方都尝试怀孕。
There is no motion transfer from sleep partners with this Memory Foam mattress.
没有这种记忆泡沫床垫与运动传递从睡眠的合作伙伴。
Build and maintain effective relationships with bank and secure new partners with focus on banks2.
与专注于银行二,建立和维持有效和安全的新的合作伙伴关系,与银行。
The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.
这家公司与几家海外合伙人在联合开发新产品。
Together with our partners, we will launch the Global Health Workforce Alliance this Thursday.
本星期四,我们将与我们的伙伴一起启动全球卫生人力联盟。
Most likely you will be communicating with potential partners via the Internet or through e-mail.
最有可能的情况是,您将通过因特网或电子邮件与潜在伙伴通信。
As we move into new fields with new instruments, we need to become better partners.
我们在利用新工具开拓新领域的同时,应成为更好的合作伙伴。
We work for lasting relationship with our business partners.
我们努力与商业伙伴建立永久关系。
Partners may try to argue with you; however, you must stand your ground.
伙伴可能会和你争执;但是,你必须坚持立场。
Each bank will sign a trade facility with the program partners.
每家银行将与规划署的各合作伙伴签署贸易协定。
After a few years, she may be ready to flirt with new partners.
多年之后,她或许已准备好与新伙伴眉来眼去了。
We are working with our partners to achieve a better balance in future crises.
我们正与我们的伙伴们一起努力争取在今后的危机中实现更好的平衡。
Mothers with partners earn less and single mothers much less.
有伴侣的母亲挣得较少,而单身母亲挣得更少。
Meanwhile, their Conservative partners would soothe them with policy concessions.
同时,他们希望保守党伙伴会以政策上的让步来安抚他们。
In the process, some are getting into bed with some unlikely partners.
在此过程中,也有些并非伙伴间的合作。
WHO is working with partners towards this goal.
世卫组织正在与合作伙伴一道致力于实现这一目标。
We worked with best and classic partners.
同优秀伙伴合作。
We are working with our partners to increase its strength and capacity.
我们正在与我们的伙伴一起努力加强这一项目的力量和能力。
We are working with our partners to increase its strength and capacity.
我们正在与我们的伙伴一起努力加强这一项目的力量和能力。
应用推荐