"Of these," said he, "one part is for the poor, the other for the king, the third yours."
“这些，”他说，“一部分是给穷人的，另一部分是给国王的，第三部分是你的。”
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
每年五月初母亲节前夕，每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
Third, fold the bottom part up, then fold it again.
第三，把下半部往上叠，然后再对折。
The first and third parameter are the same ones originally configured in Part 1.
其中第一个和第三个参数与第1部分中最初配置的参数相同。
As promised, here is the third part of recommended foreign films of all time.
正如我所承诺的，这里是推荐的史上外语影片的第三季。
As promised here is the third part of recommended foreign films of all time.
正如我所承诺的，这里是推荐的史上外语影片的第三季。
The third part is the detailed explanation of every step the query executed.
第三部分详细地解释了所执行查询的每一步。
The second and third concepts are covered in Part Two.
第二和第三个概念将在第 2 部分描述。
The third part of the traversal expression is a Boolean expression.
遍历表达式的第三部分是布尔表达式。
So, what is the third part there?
那么，第三部分是什么？
A third part of the bill would make it harder for corporate bodies to Sue.
议案的第三部分是让法人团体起诉的难度增加。
The third part of our series is on Personalization .
我们专题系列的第三部分将讨论 个性化 方面的内容。
Projects for the third part are then assigned that security policy.
第三方项目会分配那个安全策略。
The third part of the book is called meditations on happiness.
第三部分被称为幸福沉思。
So we'll go to the third second... this part.
现在看第三秒，这一部分。
In this third part of the series, you.
本文是本系列的第3部分，您将。
Stay tuned for the third and final part of this series.
请等待本系列的第3部分，也就是最后一部分。
The third part of the article, Chapter III.
第三部分即文章的第三章。
The third part: Emergence and control of strategy alliance.
第三部分：战略联盟的产生与控制。
The third part employs statistic analysis and quality study.
第三部分采用统计分析和质的研究法。
The third part discusses the concept of the goodwill.
本文第三部分探讨了善意的概念。
The third part describes the basic circumstance of the whole investigation sample.
第三部分，主要描述了调查样本的基本情况。
The third part of this thesis was the study of gibberellin signalling in rice.
本文的第三个部分是研究水稻的赤霉素信号传递。
The third part, the value analysis of dangerous liability in the context of risk society.
第三部分，风险社会背景下危险责任的价值分析。
The third part analyzes the relationship between the stock market and the macroeconomic index.
第三部分分析了股票市场与我国宏观经济指标的关系。
The third part is the design of visual intercom system.
第三部分阐述的是可视对讲系统的设计。
The third part is the principles of the Chinese accumulation studying.
第三部分，语文积累学习遵循的原则。
The third part is international comparison.
第三部分是国际比较。
The third part is international comparison.
第三部分是国际比较。
应用推荐