Parisians are proud of their cuisine.
巴黎人对其烹饪非常骄傲。
My French must be rotten or the Parisians are stupid.
我的法语肯定很烂或者巴黎人很笨。
Most Parisians don't even notice I am carrying a camera.
大多数时候巴黎人都没发现我随身带着的相机。
It was simply too good a story for Parisians to drop.
这个故事太精彩了,巴黎人是不会轻易忘掉的。
Parisians love their music. The starry sky is their auditorium.
巴黎人热爱自己的音乐,繁星点缀的天空,就是他们演奏的大礼堂。
Parisians are proud of their cooking. And rightly so; it's world famous.
巴黎人对其烹饪非常骄傲,理当如此,因为它驰名世界。
Parisians are proud of their cooking. And rightly so; it’s world famous.
巴黎人对其烹饪非常骄傲,理当如此,因为它驰名世界。
The French, especially Parisians, are phenomenal4 rude—when they wish to be.
法国人,尤其是巴黎人显得惊人地无礼—当他们想这样做时。
Take your cue from Parisians, and think out your next move in a sidewalk cafe.
学着巴黎人的样子,在街边的咖啡馆里坐下来,想想下一步做什么。
But it is not clear that Mr Sarkozy, let alone most Parisians, really wants unity.
但萨科奇本人是否希望一个统一的巴黎尚不可知,更不用说广大巴黎市民的意见了。
But it is not clear that Mr Sarkozy, let alone most Parisians, really wants unity.
但萨科奇本人是否希望一个统一的巴黎尚不可知,更不用说广大巴黎市民的意见了。
应用推荐