To Wendy's pain the answer that rang out this time was Yes.
让温迪痛苦的是，这一次她听到的回答是肯定的。
Every time he put any weight on his left leg he winced in pain.
每当他的左腿受力时，他就会疼得龇牙咧嘴。
Now she heard of Pain-killer for the first time.
现在，她第一次听说止痛药这种东西。
For those of you who are in pain or have lost someone close to you, I'm sure you can call on anyone of us and have help any time you need it.
而对于那些正在忍受疼痛的或者是悲痛的失去亲近的人的伤心者，我要对你们说，你们可以在任何需要的时候依靠我们中间的任何一个人！
I could change the time on my system, but what a pain!
我可以修改系统时间，但是那实在太痛苦了！
Better to spread the pain around through short-time working, he argued, than cut jobs.
他辩称，最好通过短期工作分散这种痛苦，而非削减就业。
Actually, it is a good thing, though at the time it may seem like a pain in the butt.
实际上，这是一件好事情，尽管当时看起来可能像是一件讨人厌的事情。
At the same time, the structure of the Labour force may lessen the pain.
与此同时，劳动力结构可能会少受点苦。
Outside of time, all energy moves, and therefore there is no pain.
时间之外，所有能量都在流动，因而那里没有痛苦。
We watched him drink his pain away a little at a time.
在很短的时间里我们望见他喝完了他心中的痛。
The aim is to cut less and to reduce pain and recovery time.
目的是让伤口较小并且能够减少疼痛和恢复的时间。
As one moves outside of time, there is no pain.
当一个人移动到时间之外，没有痛苦。
Give yourself time to grieve. The pain will go away. But it takes time.
给自己点时间悲伤。痛苦会过去的。但是需要时间。
You've put great time, effort, pain and sacrifice into becoming who you are.
你能有今日，是因为你付出了大量时间和艰辛，承受了许多痛苦和牺牲。
By avoiding pain once, it may make it doubly worse the next time.
但是一次对痛苦的回避，它会使得下一次两倍的糟糕。
You pay so much time and effort to bear the pain worth it?
你付出了那么多时间和心力去承受伤痛，值得吗？
Time the study pain is temporary, has not learned the pain islife-long.
学习的痛苦是一时的缯而没有学习的痛苦是一辈子的。
When the pain just as busy, no time for it.
刚痛的时候，因为忙碌，无暇顾及它。
There is no pain so great that time will not soften it.
再大的痛苦也随着时间的流逝而减轻。
Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.
学习时的痛苦是暂时的，而没学到的痛苦是终身的。
It diverts us only to divert, to make the time pass without pain.
它带领我们的注意力转来转去，而且只是转来转去，让时间在无痛苦中消磨。
She finally drank her pain away a little at a time.
最终在很短的时间里她喝完了她心中的苦。
With time, the bruises have healed but your pain has not.
伤口会随着时间的流逝复原，但你的痛苦不会。
And I feel the time you wait for a response is very special, like sweet pain.
我觉得你等待的时间是一个非常特殊的反应，如甜蜜的痛苦。
The aim is to cut less and reduce pain and recovery time.
目的是为了更少的切除以及较少痛苦和回复时间。
As a writer to describe in words the pain of the time.
就像某个女作家把伤痛用文字述说的时候那样。
I feel the pain reduces after a period of time.
一段时间后我感觉疼痛减轻了。
But in the end I can still feel the pain, every time I hear your name.
但在最后，我仍然能够感觉到那痛楚，在每一次我听到你的名字的时候。
But in the end I can still feel the pain, every time I hear your name.
但在最后，我仍然能够感觉到那痛楚，在每一次我听到你的名字的时候。
应用推荐