He thus avoided a pack of journalists eager to question him.
他就这样避开了一群急于向他提问的记者。
I began to pack a few things for the trip.
我开始为旅行收拾些东西。
It did not take Andrew long to pack a suitcase.
安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
She decided to pack in her job.
她决定辞职不干了。
He was told to pack up all of his letters and personal belongings.
他被告知整理好他的全部信件和个人物品。
They've managed to pack a lot of information into a very small book.
他们设法把大量的信息编进了一本很小的书中。
I told him fair and square to pack his bags.
我直截了当让他收拾好行李走人。
Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes.
志愿者已经准备完毕,等着将食物装箱。
Pack ice around Iceland was becoming a threat to navigation.
冰岛周围的浮冰一度成为船舶航行的威胁。
The best thing is to send out the manual for every pack.
最好的办法是把每包的说明书都寄出去。
So the best thing is to send out the manual for every pack.
所以最好的办法是把每包的说明书都寄出去。
When you travel, don't forget to pack your toothbrush.
当你要去旅游时,别忘了带你的牙刷。
Pack your trunks and get ready to come with me.
把您的箱子收拾好,预备跟我一起走。
Pack the heaviest objects close to the body, and place little ones outside.
把最重的物品装在靠近身体的地方,把小物品放在外面。
Waiter, I need to pack the leftovers.
服务员,我需要将剩菜打包。
Soldiers were expected to be able to travel thirty kilometers per day, in full pack.
士兵们预计每天在全副武装的情况下行进30公里。
It's impossible to pack so many people into the small room.
小屋挤不下那么多人。
As the Spaniards turn the carriage into a dancing frenzy, we slip away to pack.
西班牙人把公共车厢变成了狂热的舞厅,我们溜回自己车厢去打包。
What's the best way to pack them?
什么是最好的包装方法呢?
Pack something to eat on the road or when you first get to work.
包好在路上或是开始工作时要吃的东西。
He might soon pack up his assignment and return to the United States.
他可能很快结束工作回到美国。
Rain caused the loose dirt to pack.
雨使松土变成泥块。
We leave tomorrow but I haven't begun to pack yet!
我们明天动身,但我现在还没开始收拾行李呢!
Sergio: Well, someone has to lead the pack.
塞吉奥:当然,总是要有人领导的嘛。
When you travel don't forget to pack your toothbrush.
当你要去旅游时,不要忘了带你的牙刷。
Before I moved, I wrote a post about how to pack a minimalist suitcase.
在走之前,我写过一篇关于如何挑选简易旅行箱的文章。
This will keep you from waiting until the last minute to pack and getting overwhelmed.
这样你就不用因为等到最后一刻才急急忙忙打包而筋疲力尽。
The next morning I drove back to the apartment to pack an overnight bag for the drive home.
第二天一早,我开车又回公寓找了个旅行袋准备打点行装,然后开车回家。
Even the brave hangers-on will have to pack what they can and leave.
即使那些勇敢留下来的人也必须能带什么带什么然后离开。
The bigger the bag, the more things you tend to pack to fill it.
包越大,你就会放越多的东西去塞满它。
应用推荐