A helicopter hovered overhead as one of the gang made a run for it.
那伙人中的一个逃跑的时候，一架直升飞机在头顶上空盘旋。
A helicopter roared overhead and our son came in and told me he was scared.
一架直升飞机在头顶呼啸，我们的儿子跑进来并且告诉我他很害怕。
It is a system overhead and must be simple to operate, high performing, and cost-effective.
它是一种系统开销，所以必需要操作简单、高效和经济的。
There was a big moon and hundreds of stars were shining overhead.
头顶是一轮明月和成百上千颗闪烁的星星。
The overhead light was covered now with a white globe.
顶灯现在被一个白色的球状物罩了起来。
一架飞机从头上低空飞过。
A number of birds are circling overhead.
很多鸟在头顶上空盘旋。
A multi-storey facility with no natural overhead light would require far more.
上方没有自然光的多层建筑需要更多的照明。
This does involve a performance overhead.
这确实是一笔性能开销。
A function call would take way too much overhead for a simple operation.
对于这种简单的操作来说，函数调用的开销太大。
A nice plate of spring sunshine high overhead.
头顶上还有一轮春天的大太阳。
Kids are yelling in the playground outside. A paper airplane whizzes overhead.
一群小孩子们在外面的操场上嬉闹着，一架纸飞机从头顶呼啸而过。
Your ESB should not introduce more than a necessary response-time overhead.
您的ESB带来的响应时间开销不应该多于必要响应时间开销。
Saves the administrative overhead of a commercial HA solution, such as PowerHA
节省商业HA解决方案（比如 PowerHA）的管理开销。
The sky overhead was not blue but milky and opaque, like a.
头顶上的天空不是湛蓝的而是乳白色的，毫不清澈，像是一只大碗倒扣下来。
Although replication introduces a large amount of overhead (100%), it's simple and efficient to provide.
尽管复制技术引入了大量开销(100%)，但可以简单而高效地提供它。
When everyone pitches in a little, you can strip out 5% in overhead.
当每个人都变得更勤快了，你就可以节省5%的开销。
The lowest overhead would be through a shared-memory connection.
通过共享存储器连接来完成的开销最低。
At last, a true low-overhead online table reorg capability.
最后，一个真正的低开销在线表格重组功能。
Every access and update up to that point incurred a substantial network overhead.
直到事务提交前的每一次数据访问和更新都导致了大量的网络开销。
Subsequent loading incurs a little overhead, but otherwise has no effect.
随后的加载产生的开销很少，但在其他方面没有什么影响。
An armed helicopter and a nearly full moon hovered overhead.
一架武器直升机在上方盘旋还有几乎一轮满月。
To seize them, companies will need more than a single light bulb going on overhead.
为了抓住机会，企业需要做的要比单单制造一个灯泡多很多。
Follow the flight of a bird; watch clouds float overhead.
可以仰望飞翔的小鸟；观赏空中的浮云。
In addition, the row format of value compression has a two-byte overhead per row.
此外，值压缩的行格式会为每一行占用两个字节。
Consider using a flip chart, overhead projector or a blackboard.
可以考虑利用一个活动挂图，投影仪或者一个黑板。
Another windscreen was destroyed when by squirrel throwing a nut from a tree overhead.
另一则车窗破碎的事故则是由一只松鼠向树下的汽车投掷坚果所致。
That's a fair bit of overhead, and the interception isn't cheap at all.
这需要一定的开销，因此拦截一点都不便宜。
They also have a hard time focusing until that deadline is looming overhead.
人们很难有紧迫的时间观念除非他们的脑中有一个时间观念。
They also have a hard time focusing until that deadline is looming overhead.
人们很难有紧迫的时间观念除非他们的脑中有一个时间观念。
应用推荐