She was dithering over what to wear.
她拿不定主意穿什么好。
She has editorial control over what is included.
她有权决定编辑的内容。
My sisters were squabbling over what to watch on TV.
我的姐妹正为看哪个电视节目争吵。
You're not still brooding over what he said, are you?
你不是还在为他的话闷闷不乐吧?
The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing.
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。
Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
对于怎么使用诺贝尔奖金有不同的意见吗?
It was a curtain of soft silk hanging over what seemed to be some picture.
那是一块柔软的丝帘,似乎挂在一副画上。
Look over what you've written.
回头看看你写了什么。
We must think over what he said.
我们必须仔细思考他说的话。
He sat there mulling over what he should say.
他坐在那里仔细考虑他该说些什么。
The real battle is over what happens after June.
真正的较量是在六月之后发生的事上。
But how much choice do we have over what we sow?
但是在播种的时候我们有多少选择呢?
It took me a very long time to get over what you did.
我花了很长时间才想明白你所作的事。
As a mother, I agonize over what my children will inherit.
作为一个母亲,我对我的孩子们将要继承的东西感到极度痛苦。
There was much argument over what translations to finance.
关于要翻译那些书籍(以便在书展上出版)有很多争论。
You always have to look over what your competition is doing.
你不能停止观望,竞争者们在干啥。
And you don't have to worry yet over what they're going to be.
你还不必为他们将来会怎样而担心呢。
This further enables strong control over what specific users can do.
这进一步支持对特定用户的权限进行强有力的控制。
Not that the young people are often consulted over what is right for them.
关于对年轻人来说什么才合适,年轻人可没有多少发言权。
But modularity is always worth pursuing, so I go over what I did here.
但是,模块化总是值得追求的东西,因此在这里我说说我曾经的做法。
Look back over what you've written and see if anything sparks your interest.
回头看你写了什么,是否有任何可以激起你兴趣的点。
This allows for fine control over what information the consumers receive.
这将允许对使用者接受什么信息进行精细控制。
Yet advocates of integration disagree over what it would mean in practice.
然而,一体化的拥护者对其实际意义持有异议。
Until now, the league has been deeply divided over what to do about Syria.
迄今为止,阿拉伯联盟内部关于如何应对叙利亚问题已经四分五裂。
The real action, the struggle over what new system will be created, is elsewhere.
真正的行动,将建立什么样的新系统的斗争,发生在其它地方。
You now have more control over what is installed to optimize the memory footprint.
现在可以更细地控制要安装什么组件,从而优化内存占用量。
Disagreements over what the scenarios themselves should look like are also common.
对场景本身的争论也很普通。
We can debate endlessly over what went wrong; there is probably no one correct answer.
我们可以无休无止的辩论错误出在哪里,而且很可能不会有正确的回答。
Being unnecessarily fearful and concerned over what people think or imagine about you.
不必要地害怕,过于注意别人对你的想法。
Being unnecessarily fearful and concerned over what people think or imagine about you.
不必要地害怕,过于注意别人对你的想法。
应用推荐