Only two workers turned over this year.
今年只有两名工作人员更换工作。
The company has already been in hot water over high prices this year.
该公司今年已陷入了高价的困境中。
They say that tobacco will kill over 4 million people worldwide this year.
他们说烟草今年将在全球范围内夺去超过400万人的生命。
This will negatively affect the result over the first half of the year.
这将会给前半年的结果带来负面影响。
Last year, we did slightly over 50,000 and this year, we hope to do more than 60,000.
去年，我们稍稍超出5万，今年我们希望超过6万。
Over the last year this has been quietly changing.
在过去的一年里这种情况静悄悄地发生了变化。
The swimming pool will be roofed over in October this year.
游泳池将于今年十月加盖屋顶。
This year, 120 student teams from all over the world are taking part.
今年，来自全球的120组大学生参加了大赛。
The SAE project, as of the writing of this article, is over a year old.
在本文编写之际，SAE项目已有一年多的历史了。
Your support over the past year is what's made starting this movement worthwhile.
是大家过去的支持使此刻变得有价值。
This year so far, the Fine Wine 50 index is up just over 9%.
到今年为止，佳酿50指数刚上升超过了9%。
Over the next year, she will repay this loan in bi-weekly installments.
一年后，她将每两周分期偿还贷款。
Italians will eat about 40m of them over the holiday season this year.
今年的圣诞假期，意大利人将会吃掉约4千万个潘妮·托妮。
Over 1m formal jobs were lost in the five quarters up to March this year.
在过去五个季度直至今年3月，超过100万个工作岗位流失。
I think this will probably increase over the year.
我觉得2010年这个数字可能还会增长。
I came to this school over a year ago.
我一年多以前来到这所学校。
In this case, the timeline took over a year.
在这种情况下，所需时间要超过一年。
The factory has made over 10000 bicycles this year.
今年，该工厂生产的自行车超过10000辆。
Another thing I should do this year is to stop obsessing over a guy!
今年我要做的另一件事是停止纠缠着一个男孩？
BT is to freeze the pay of over 100, 000 staff this year.
英国电信集团已冻结其全部多达10万员工的工资- - -但是否冻结高级行政人员的奖金仍待定夺。
This year, though, that number will rise to well over 30.
但今年，这个数字将飙升至30家以上。
This firm has taken over three companies this year.
这家公司今年已兼并了三家公司。
This year, Shanshan's dad was a pilot on flights over the Polar Cap.
今年，姗姗的爸爸成为了飞两极冰帽的航班上的飞行员。
She went on the beach for the first time this year and caught the sun all over her back.
她今年第一次去海滨，结果她的背全晒黑了。
At this time of year, I always like to offer a little prayer: Thank heaven that's over.
在每年的这个时候，我总是想提出一个小小的祈祷，感谢上天说的。
Over this past year your leadership and friendship have made Sony feel like home.
在这过去的一年里，你的领导和友善让SONY好像一个大家庭一般。
Over this past year your leadership and friendship have made Sony feel like home.
在这过去的一年里，你的领导和友善让SONY好像一个大家庭一般。
应用推荐