There was a corresponding leap in real interest rates over this time period.
相应地在这期间真实利率也出现一次飞跃。
And keeping the hand in place over this time becomes an act of serious attention.
而要在这个过程中始终保持自己的手在某个位置就成了非常耗注意力的一件事。
Knowledge about diabetes and healthy lifestyles also improved over this time period.
糖尿病知识和健康的生活方式也可以在这段时间里被改进。
This was the first time I really listened to jazz, and it bowled me over.
那是我人生第一次真真正正地听爵士乐﹐我深深的被它所震撼著。
So this will play out over a period of time.
所以这要经过一段时间才会出现结果。
Over time, this event clearly has lost the focus of its stated intention.
随着时间的推移，这个活动显然失去了它最初的目的。
But this will improve over time.
但是这将随着时间改变。
So this is where the concentration of B is roughly constant over time.
那么这是B的浓度，粗略地随时间变化保持常量。
This level of risk can change over time, as new features age.
随着新特性变老，这种级别的风险会随着时间而变更。
I would like to believe that this new response will become tempered over time.
我更情愿去相信这种新的反应会随着时间的流逝而有所缓和。
Anyone who has tracked this issue over time knows what I mean.
长时间跟踪这一问题的人一定明白我的意思。
But they will be able to record this on balance-sheets over time.
但是随着时间的推移，他们可以将该记录体现在资产负债表上。
And over time, this favorable trend will increase.
而且这种好的趋势会随着时间增长。
But this is usually a gradual process stretched out over a considerable time.
但这通常是个渐进过程，要持续相当长一段时间。
Over time, this energy decreases.
随时间的过去，这个能量会减少。
The creative USES of this capability are sure to emerge over time.
对这一功能的创造性使用必定会随着时间的流逝而出现。
Over time, this can add up to thousands of dollars.
随着时间的推移，多交的钱多大几千美元。
This information takes time and energy; in fact it takes over our lives.
而这些信息消耗着我们的时间和精力；事实上，它们控制了我们的生活。
This is followed, over time, by a permanent elongation of the eye.
时间一久，随之而来的是视力永久的伸长。
"This is a time when dinosaurs had just taken over," Holtz said.
“这是恐龙刚刚开始出现的时代，”霍尔兹说。
Over time, this code may become unmanageable and soon bugs creep in.
随着时间的流逝，这些代码可能变得难以管理，错误很快就会乘虚而入。
This is useful as contexts may change over time.
在上下文可能随着时间而改变的情况下，这非常有用。
This new stream of social data could prove invaluable over time.
而随着时间的推移，这类新的数据可能蕴藏着巨大的商业价值。
Over time, this can cause permanent damage.
随着时间的推移，它可能导致关节永久性损伤。
Engineers learn this over time.
工程师们花了不少时间在这上面。
For a moving object, the brain calculates the change in this mismatch over time.
对于一个移动的目标，大脑计算在这个不匹配的时间里边的改变。
But who has time to mull over things of this nature?
但谁会有时间仔细琢磨这种天性之特征呢？
But who has time to mull over things of this nature?
但谁会有时间仔细琢磨这种天性之特征呢？
应用推荐