The military may feel unable to hand over power to a civilian president next year.
军方可能觉得无法在明年把政权移交给一位民选总统。
As is always true, placement over power.
落点优先于力道，这句话总是真实的。
He chose money over power — In this town, a mistake nearly everyone makes.
为了钱而放弃权力，这个城市里几乎人人都犯了这个错。
The output protection function: over voltage, over power, and over short circuit.
输出保护功能：过电压，过功率，短路。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
Her power over me is finished.
她对我的控制失效了。
The president has the power of veto over all new legislation.
总统有权否决一切新法规。
The aim is to give people more power over their own lives.
目的是让人们更能主宰自己的生命。
Once you understand this, rejection loses is power over you, and your ability to sell.
一旦你了解了这一点，拒绝反而能够成为你和你推销能力的力量。
Why does that chocolate chip cookie have such power over me?
为什么这些巧克力曲奇饼干对我有如此的力量？
What everyone else has I must have too, otherwise everyone else has power over me.
别人有什么我一定也要有，否则别人就比我势力大。
Bernays' brief moment of power seemed to be over.
伯奈斯短暂的权力时刻看上去要结束了。
It's past time that you gave power over your mind to someone else.
将你心智的力量交给别人的做法应该要是过去时了。
They would lose their power over the person's physical health.
他们将失去他们的力量超越人的身体健康。
Formerly, sea power gave big nations influence over others.
以前海军的力量能使强国影响其它国家。
This person has power with others, not over them.
这个人是与他人一起拥有权力，而不是拥有控制他们的权力。
The relationship had shown staying power (thriving for over 3 years).
他们的恋爱关系显示了持久力(蓬勃发展了三年多)。
Who should I hand power over to?
我应该把权力交给谁呢？
You give others power over that part of your life.
你赋予别人的权利超过了你自己的。
It is far from perfect; but it is the first sign of courage from someone with actual power over the budget.
反建议远非完美之方，但它却是第一个标志，标志着掌控实权之人解决预算问题的勇气。
And this is good news, because these are precisely things over which you have power.
这是件好事儿，因为这些恰恰是你真正可以控制的。
Then the fear loses power over you.
然后恐惧就不会再控制你。
Remember that your responsibility can be exercised only on what you have real power over.
记住，只有自己拥有真正的控制权，才能履行职责。
The impenetrable IHA has almost absolute power over the imperial family.
神秘的宫内厅几乎拥有对皇家的绝对权力。
Don't let your inner voice have authority or power over your feelings.
不要让你的心声有凌驾于你的感情的权威或是权利。
Knowing the name of something gives one power and control over that thing.
知道某个事物的名字，人们便能对其有控制权。
If information is over-protected, the power of the social network is decreased.
如果信息被过度保护，社交网络的功能必定减弱。
If information is over-protected, the power of the social network is decreased.
如果信息被过度保护，社交网络的功能必定减弱。
应用推荐