我们吃午饭时商量此事吧。
We have this understanding that nobody talks about work over lunch.
我们有个默契:吃午饭时谁也不许谈工作。
How about talking further over lunch?
何不一块儿吃午饭,再进一步谈呢?
让我们边吃午饭边谈。
Would you like to discuss it over lunch?
你愿意一边吃午饭一边谈事情吗?
Why don't we continue talking over lunch?
我们为什么不在午餐时候接着谈呢?
They are meeting over lunch at a restaurant.
他们将在饭店中吃午饭时会面。
Some friends over lunch suggested this word.
一些朋友过来吃中饭的时候谈到这个词。
Do you think you can close the deal over lunch?
你觉得可以在午餐时敲定这笔交易吗?
Would you like to discuss it over lunch, Mr Smith?
史密斯先生,吃饭时再讨论好吗?
He blurts out his story to one of his friends over lunch.
在午餐上,不经意地向一位朋友提起此事。
Networked knowledge workers can change employers over lunch.
网络知识雇员只花一顿饭时间就可以炒老板鱿鱼。
She's angry on account of what you said over lunch about her husband.
她对你在午餐时所说的关于她丈夫的话非常气愤。
Over lunch? they had a conversation about the future, savings and pensions.
吃午饭时,他们开始谈论未来、存款和养老金。
I like to mix business with pleasure - why do not we discuss the deal over lunch?
我喜欢把业务和娱乐合二为一- - -我们为什么不能边用午餐边谈生意呢?
"I have an alphabetic destiny," he said, laughing, over lunch in Chinatown last week.
“我是命中注定,”在上周唐人街的午餐上,他大笑着说。
The metal lunch box craze lasted until the mid-1980s,when plastic took over.
在20世纪80年代中期前,金属午餐盒可谓是大热,后来塑料午餐盒开始风靡。
"When lunch is over," he said, "I'll take you all round this little place of mine."
“午饭后,”他说,“我带你到我的这个小地方转转。”
Lunch for them was over HK$500.
他们的午餐超过港币500元。
We used to cross over the bridge to Matamoros just for lunch or dinner.
我们曾经过桥到马塔·莫罗斯去,只为了吃中饭或晚饭。
We discussed the plan OVER our lunch.
我们一边吃午饭一边讨论那计划。
Our daughter spilled milk all over herself while she was eating lunch.
当我们的女儿吃午餐时牛奶撒了她一身。
Our daughter spilled milk all over herself while she was eating lunch.
当我们的女儿吃午餐时牛奶撒了她一身。
应用推荐