Otherwise outside directors will follow the example of Ms.Simmons.
否则，外部董事将会效仿西蒙斯女士的做法。
National policies should not be determined by outside influence.
国家政策的制定不该受外部影响。
To light the outside of the building, we use 11,500 light bulbs.
为了照亮大楼的外部，我们使用了11500个灯泡。
This tip reduces outside noise so that television dialogue is clear and understandable.
这一方法减少了外部噪音，让电视节目中的对话清晰明朗。
Otherwise, outside directors will follow the example of Ms. Simmons, once again very popular on campus.
否则，外部董事就会步西蒙斯女士的后尘，再一次在校园里受到欢迎。
External recovery refers to actions that take place outside of work.
外部恢复指的是工作之外的活动。
The increasing number of young people are willing to explore the outside world.
越来越多的年轻人愿意去探索外部世界。
However, what if PLM storm will come from outside?
不过，如果PLM风暴是从外部吹来的呢？
But outside pressure has its limits.
但是外部压力有它的局限。
How could there be such dismal failure within and such brilliant success outside?
怎么会有这种外部是辉煌成就而内心是阴暗的失败？
Your plan worked only while your daughter had no access to outside sources of funding.
只有当你的女儿没有外部资金来源时，你的计划才会奏效。
I am changing on the inside, which brings about change on the outside.
我的内心正在改变，内心的改变引起外部的改变。
It hides our internal implementation from the outside world.
它向外部世界隐藏了我们的内部实现。
The source address on the packet is an outside global address.
数据包中的源地址是一个外部全局地址。
"To my surprise they also blame the outside world," Amirahmadi said.
他说：“让我感到惊讶的是，他们在责怪外部世界。”
Finally, you'll learn how to deploy your system outside of your development environment.
最终，您将学会如何将在开发环境之外部署您的系统。
We know that the human brain is exquisitely sensitive to the outside world.
我们知道，人类的大脑对于外部世界是相当敏感的。
Social: relationships with family, peers and outside world.
社会：与家庭、同辈和外部世界的关系。
The threat can come from the outside world or from our own inner cosmos.
这种威胁来自于外部世界或我们的内心和谐。
Listen to — and join — the conversation outside your site.
听取并加入你的网站外部的对话。
In this case there is no freedom. Here, the outside world affects the inner world.
在这样的情况下是人是被束缚着的，外部世界决定了其内心世界。
The function can be used from outside the package.
可以从包的外部使用该函数。
Use outside consultants to develop the framework for you.
可以借用外部顾问来建立您公司的技能架构。
It is time for the industry to start thinking outside the box, as it were.
某种程度上，现在是该让电脑产业思考电脑机箱外部的问题的时候了。
Have you ever brought in outside it consultants to help you with a project?
你曾经引进过外部的IT顾问帮助你完成项目吗？
Start a side project that has no external deadlines or outside pressure to complete.
开始做一个项目，要没有指定的完成期限或外部压力逼迫你完成的。
Are those considerations valid for a social media strategy outside the organization as well?
这些思考对组织外部的社会媒体战略也有效么？
Are those considerations valid for a social media strategy outside the organization as well?
这些思考对组织外部的社会媒体战略也有效么？
应用推荐