Even those outside institutions now have the power to do this.
即使是组织之外的人也能够做到。
Transparency, and its value, look very different inside the corridors of power than outside.
从权力黑箱的内外两个角度来看,信息透明及其价值是有明显差别的。
In the 20th century, it was harder to create change from outside an institutional power.
20世纪时,在组织之外很难创造出变革。
The outside world is suspicious of China and worried about what sort of power it will turn out to be.
外部世界对中国心存猜疑,并为该国将演变为怎样一种大国而忧心忡忡。
Compared with the power of the outside world, we are how small, how small!
比起外界的力量,我们人是多么小,多么小!
Is that, if the power from the outside, is suffering from the heart, is moist.
就是那样的,如果力量来自外部,就是煎熬,来自内心,就是滋润。
Some people even believe that there may be some kind of power from outside the earth.
有些人甚至认为,也许有某种地球以外的力量参与。
Power system fault outside of the protected section.
保护区外部的电力系统故障。
Few people outside of Vale possess the power of Psynergy.
瓦利村外的人几乎不具有以精神为力量的能力。
Thus there is no such thing as 'truth', existing outside of power.
因此,也就不存在游离于权力之外的“真理”之类的东西。
Give me power to fly in or outside Azeroth.
给了我在艾泽拉斯大陆上空自由翱翔的力量。
Give me power to fly in or outside Azeroth.
给了我在艾泽拉斯大陆上空自由翱翔的力量。
应用推荐