Pack the heaviest objects close to the body, and place little ones outside.
把最重的物品装在靠近身体的地方，把小物品放在外面。
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
在职培训日益增加，而不是脱产进行。
External recovery refers to actions that take place outside of work.
外部恢复指的是工作之外的活动。
When we are outside the house and there are people around, we excuse ourselves, go to not so distant place and give the blow in order to avoid the horrible smell and sound.
当我们在外面，和人们呆在一起，我们总是借口离开，到一个不是太偏僻的地方，把臭气给放了以避免恼人的气味和声音。
In distant second place: India, with 11% of study trips outside the U.S..
排在第二位的是印度，在美国之外的交流访问中占11%。
The most dangerous place is to be outside His will.
人世间最危险的地方是背叛神。
Place table/chair outside in bright sunlight and place tank on top of foil.
把小桌子/椅子放在外面明亮的阳光下，把水缸放在铝箔上面。
Keep members outside your group informed about when testing will take place.
让您的团队之外的成员随时了解何时将会进行测试。
The outside world will become a frightening and unpredictable place.
外面的世界对你来说将会是一个充满未知恐惧的地方。
Outside the hotel as final preparations take place for reopening.
在酒店门外，人们正在为重新开张做最后的准备。
Step your left foot far forward, past the outside of your left arm, and place it on the floor well in front of your left hand.
左脚绕左臂外侧向前跨出，放在左手正前方。
But the picture cannot place itself outside of its form of representation.
但是图像不能将自身置于其表现形式之外。
Place protection deep into the crack because the rock is more likely to break on the outside of the crack.
固定点要放进裂缝深处，因为岩块可能在裂缝外面破裂。
It's a lot more like a city than any place outside Chicago.
除了芝加哥以外，它可是比其它任何地方都要更像一个城市。
It may be located at any place within or outside the state of Massachusetts.
其可设在马萨诸塞州之内或以外的任何地方。
But the picture outside this place is quite another story.
可是在其他地方，情况却完全两样了。
Sometimes when the weather outside is frightful , you really do have some place to go…
有时遇到天气外，是可怕的，你确实有一些地方可去…
There's a good chance you will ring in the New Year in a place outside your usual base.
有一个很好的机会，你会在新的一年中环以外的地方你通常的基地。
Much learning takes place outside of the classroom.
许多学习的过程发生在教室外面。
One Sunday he went to visit a place of interest outside the city.
一个星期天，他去参观一个地方的利益城外。
But the picture outside this place is quite another story.
可是在其它地方，情况却完全两样了。
There is an outside world besides my school library. The place I always go to eat and read.
这是学校图书馆旁边的世外桃源，偶一个人经常去那里面吃饭看书。
Clearly this tiger should not have been in any place in New York city outside of a zoo.
很明显，这只老虎除了在动物园，不应该在纽约市的其他任何地方。
Hout Bay is a beautiful place, 50 miles outside of Cape Town.
特湾是个美丽的地方，位于开普敦50英里开外。
We must put sentries outside our village and place our cadres in a well-defended place.
咱们应该派人在村口放哨，干部们应住到安全的地方。
The radical political views place him outside mainstream of American politics.
他的激进观点使他脱离了美国国政。
The radical political views place him outside mainstream of American politics.
他的激进观点使他脱离了美国国政。
应用推荐