Outside of that it was impossible to think.
除了干活儿不可能思考。
Then flip pants over to iron the outside of that leg.
然后翻过裤子,熨刚才熨过的那条裤腿的外侧。
There were debates about whether it was okay to marry outside of that boundary.
甚至还有关于,是否能和团体外的人通婚的争论。
I told her that I was not rich by any standard outside of Cuba.
我告诉她以古巴之外的任何标准来衡量,我都算不上一个富有的人。
External recovery refers to actions that take place outside of work.
外部恢复指的是工作之外的活动。
Part of that growth reflects the expansion of university education outside America.
这种增长部分地反映了美国以外的大学教育的扩张。
Of course there are moments when we register emotions that are outside our natural range.
当然也有当我们在注册感情时超出自然范围以外的时刻。
Why do you need another one that is outside of the official specification?
为什么在官方规范之外,还需要另外一个框架?
I took them outside and wrapped them on that statue of the clenched fist.
我把它们带到外面并包在铁拳的塑像上。
Request that a change is made outside of the SOA project team.
请求在SOA项目团队之外进行修改。
But I lie quietly, listening to the cricket choirs outside. That remind me of childhood.
但我静静躺了下来,听着外面蟋蟀的合唱,让我回想起了童年时光。
It could be from another marketer that you admire or someone completely outside of marketing.
它可以来自某个你所钦佩的营销人员或者完全与营销无关的人。
I learn that there is no superhuman happiness, no eternity outside the sweep of days.
我体会到,除岁月飞逝以外,没有什么超人的幸福,更没有永恒。
The only thing that Coca-Cola sells, outside of the U.S., is its secretly compounded concentrate.
在美国之外,可口可乐卖的只是一样东西:那就是它的秘密配方。
Time spent outside of meetings is time that can be applied to productive work.
会在外面会议上的时间可以用到更加具有生产效率的工作之上。
Yet some argue that the danger of being left outside the policymaking process is greater.
然而一些人争论说被遗留在政策制定过程之外的风险更大。
That approach is outside the scope of this article.
该方法已经超出了本文的范围。
Once she got the hang of that, we left her outside her crate while we were at work.
一旦它习惯了这样,我们开始准许它在我们上班时出箱子。
Better, as proof of that assertion, to accept outside intervention when it is necessary.
正如上述主张所言,必要时,接受海外的介入才是更为明智之举。
You can't do that because it's a function of forces outside your code.
这一点无法做到,因为这里的代码无力提供这样的功能。
The interface defines the relationship of that class with the outside world.
接口定义了该类与外部世界的关系。
But much more important than number was the fact that this god was outside of and above nature.
比神数量上的改变更重要的是,他们认为神凌驾于自然之上。
You know that you can’t find that permission outside of yourself.
你知道你不可能从外界找到许可 .
Yes, that tree outside is your relative, as is every bug and blade of grass.
是的,外面那棵树是你的亲戚。同样的,所有的虫子和青草都是。
That is outside the bounds of normality but not by much.
这超出了正常值,但还不算过高。
She had been running for so long after something outside of herself that she had never seen herself.
她追着别人跑了太久以致再没看见过自己的模样。
Suddenly felling oneself resemble an executioner, watch over to strangle outside that dream of!
忽然感觉自己就像一个刽子手,把风扼杀在那梦的外面!
That technology has potential outside of tablets and smartphones.
这一技术潜力巨大,绝不是只适用于平板电脑和智能手机。
that the human mind was more capable of manipulation from the outside
即人类心灵更容易受外界的操控
that the human mind was more capable of manipulation from the outside
即人类心灵更容易受外界的操控
应用推荐