Scores of U.S. companies farm out software development.
许多美国公司外包软件开发。
It's only a matter of time before they bring out their own version of the software.
他们推出自己的软件只是个时间问题。
He got to try out all the new software.
他得以试用了所有的新软件。
You may also want to check out desktop software designed specifically for blogging.
你或许还想要看看那些针对写博客专门设计出来的桌面软件。
Chatroulette New software might make it easier to block out all the penises on Chatroulette.
聊天轮盘推出的新软件可能会使其更加容易识别出变态者。
The biggest reward as a developer is getting your software out there, and quick.
对开发者来说最大的奖励莫过于快速地将软件发布。
I want my child to be all of the world in real life, and I want them to be all of the world when they use the software, what's out there?
我想要让我的孩子在生活中接触面更广，也想让他们在用软件时如此，有这样的软件吗？
Out of the box: No software configuration changes
开箱即用：不修改软件配置
Try out IBM software for free.
试用IBM软件。
The FBI figured this out with commercial Wi-Fi analysis software.
FBI用商业Wi-Fi分析软件弄清楚了他们之间的文件互传。
Immediate feedback from another programmer can point out a bug before software moves to production.
从另一个程序员即时反馈回来的信息，可以在软件产品化之前发现bug。
Significantly reduces time to roll out the software
极大地减少了交付软件所需要的时间
Try out the demo software to get an idea of how it works.
你可以尝试一下该软件的试用版本来了解它如何工作。
Try out the demo software to get an idea of how it works.
你可以尝试一下该软件的试用版本来了解它如何工作。
What can make the maintenance costs of a software test infrastructure grow out of control?
是什么使一个软件测试基础结构的维护成本的增长超出控制？
Their software is out of date.
他们的“软件”过时了。
I no longer worry before trying out new software.
在尝试使用新的软件之前，我再也不必担心了。
My experience is that the information about the software installed quickly becomes out of date.
我的经验是，关于软件安装的信息很快就过时了。
What's challenging is figuring out how to bring a software product to fruition.
困难的部分在于想出如何使一个软件产品获得成功。
Such software can be replaced with commercial software or simply taken out of service.
可以使用商业软件替换此类软件，或直接停止使用。
The most successful social software starts out doing one task supremely well.
最成功的社会化软件往往在开始有一个做的非常好的功能。
Neither flourished, partly because nobody could figure out which version of the software to use.
哪个版本都没发挥好作用，部分原因在于没人能知道该用哪个版本。
There are so many software companies out there.
现在软件公司多如牛毛。
Game developers are still trying to figure out how to price their software.
游戏开发者仍在考虑如何为产品定价。
免费试用IBM软件。
In the end, they worked out a software programme with the old machine.
最后，他们靠那台旧机器编出一套软件程序。
The software has two functions: working out cutting data and simulating the cutting trail.
该软件具有切割数据求解和切割轨迹模拟两大功能。
How did Bill Gates learn to work out a software programme?
比尔·盖茨是怎样学会设计软件程序的？
Can't computer programmers figure out ways to make software just plain work?
难道计算机程序员不会想出办法使软件正常的工作？
Can't computer programmers figure out ways to make software just plain work?
难道计算机程序员不会想出办法使软件正常的工作？
应用推荐