The 2008.2 release is out in early May.
而2008.2版本将于五月份的早些时候发布。
It turns out the state of the release is... not so bad.
好像发布状态并不坏。
Each time Fergie wore Missoni in Cannes last week, the brand shot out a release.
上个月，每次菲姬在戛纳穿上Missoni，这个品牌都会发布新闻稿。
To find out more about the release, visit the SpringSource release announcement.
请 查看SpringSource发布声明以了解关于此次发布的更多信息。
The final release for Python 3 came out in early December 2008.
Python3最终的发布版在2008年12月份初就已经发布。
It used to be only movies, now even verdicts are out before the official release.
过去只有电影会这样，现在法院的判决也可以在官方宣布之前被泄露了。
Release planning is about making sense out of the stories programmers and customers tell.
发行计划是要理解程序员和客户所描述的素材。
We are currently cranking on the 0.2 release, which we hope to have out soon.
我们正在生产0.2版本，我们希望它能早日问世。
Step 1 is to get an initial release out for users to test.
第1步是产生一个初始发行版供用户测试。
Less obviously, performance can change from build to build or release to release, such that you can start out with good performance but lose it somewhere along the way.
并不明显得是，性能可以从一个构架到另一个构架或者从一个发布版本到另一个发布版本发生变更，比如您开始时可以有很好的性能，但是也可能在中途的某个位置遗失了好的性能。
You can decide to release them all at once, but it’s best to send one out once a week.
你可以一次发完所有文章，但最好一星期发一篇。
Already behind schedule, Microsoft decided to rush out a release.
由于进度大大落后，微软决定赶工。
To learn more about the release check out Anil's full article.
请查看Anil的完整文章以了解关于此次发布的更多信息。
18with one voice they cried out, "Away with this man! Release Barabbas to us!"
众人却一齐喊着说：“除掉这个人！释放巴拉巴给我们！”
But how did the transition from beta to full release turn out?
但是从be ta版到全面发行版有什么转变呢？
The soldiers became disassociated and tuned-out, he said in a university press release.
在一次大学新闻发布会上，Yair BarHaim声称士兵们在压力下精力越来越不能集中。
Mark: Our first priority is to get the final 1.1 release out.
Mark：我们首先要做的是发布最终的1.1版本。
The last official release of Apache SOAP (version 2.2) came out in May 2001.
ApacheSOAP(版本2.2)的最新官方发行版于2001年5月面世。
All hang out, let it all hang out, it's the last day of the weekend, boy I need to release.
所有挂出去，让它去吧，这是最后一天的周末，我需要释放。
Have a press release ready to go if needed, then don't send it out.
如果需要，就准备一份新闻稿，但不要马上发。
To throw out or release (a fishing line, for example).
抛出，撒扔出或释放(比如，一根钓鱼线)。
The most important reason is that when you hold your breath you tense up. When you breathe out you release that tension.
最重要的原因是当你屏气时，你会感觉紧张，而当你呼吸开来后你会释放这种紧张感。
Carrying out psychological assistant, release the instructor's pressure.
开展各种心理辅导，释放辅导员压力。
They are deciding whether to release more money to bail out the Greek economy.
他们将决定是否提供更多资金拯救希腊经济。
To kick out of a pike, release the Up Arrow Key.
赶走一个派克，释放了箭头键。
There are thousands more bound within this blade and they cry out … for release!
这把剑里还有千万个魂灵，哭喊着…想要得到自由！
There are thousands more bound within this blade and they cry out … for release!
这把剑里还有千万个魂灵，哭喊着…想要得到自由！
应用推荐