A gust of wind made the candle pop out.
一阵风突然把蜡烛吹灭了。
This is a very significant shift because it takes the wind out of our opponents.
因为这些改变将抢占我们对手的上风,所以是非常显著的。
So if you wind down your career too early out of concern for a future child, you may not have much to go back to once you have that baby.
因此,如果为了以后生孩子而过早地对工作懈怠,那么一旦生完孩子你也许就没那么大的动力回去工作了。
Anger is the wind which blows out the lamp of the mind.
愤怒是吹灭心中之灯的风。
This would be a protective wind that would blow most of the radiation out to sea.
这种风向可能将大多数核辐射吹向大海。
That the wind came out of the cloud by night.
让他们乘着暗夜从云端召唤出了风。
Leaves out is not the call of the wind, but away from the tree.
叶子的离开不是风的召唤,而是树的舍弃。
In the direction of the wind, flying out of the strong and stubborn.
在逆风的方向,飞出倔强的坚强。
Out of nowhere came a cool breeze and the sail caught the wind.
这时不知从什么地方吹来了一丝凉风,小船被风吹动了。
If this time, the wind out of the window, I have a reason to miss.
如果这个时候,窗外有风,我就有了思念理由。
The wind light cloud light, water out far more than the gentleman, love is not so, is out of the water, made in heaven?
风淡云轻,细水长流何止君子之交,爱情不也是如此,才叫落花流水,天上人间?
Though wind is irregular and spread out, it contains tremendous amounts of energy.
虽然风不规则且分散,其中蕴含的能量相当惊人。
In the direction of the wind, flying out of stubborn strong.
在逆风的方向,飞出倔强的坚强。
The wind nearly tugged my umbrella out of my hand.
大风险些把我手中的伞给刮跑了。
The blow knocked the wind out of him.
他给那轮胎打了一些气。
Anger is a wind blew out the lamp of the mind.
愤怒是吹熄心灵明灯的狂风。
The blow knocked the wind out of him.
这一击使他断了气。
A puff of wind blew out the candle.
一阵风吹熄了蜡烛。
Anger is a wind which blows out the lamp of the mind.
愤怒是呼灭心中之灯的风。
He falls in and out of love as the wind changes.
他爱来爱去,像风变一样。
They, being commonly out of doors, heard whatever was in the wind.
他们因为一般都在露天,凤中吹过的什么都听见了。
As mentioned above, a contract can take the wind out of your emotional sails.
正如以上所说,一份婚姻合同会让你感情的风帆扯紧。
The negative feedback from my boss has really taken the wind out of my sails.
老板对我的负面评价真的让我很气馁。
The cool wind out of the window is blowing the leaves.
窗外是清凉的风,树叶被吹动的轻柔声音。
The wind twitched the paper out of my hand.
一阵风把我手中的纸刮走了。
A sudden gust of wind blew his sunshade inside out.
一阵狂风把他的遮阳伞给吹翻了。
The wind blew the papers out of my hand.
风将我手中的文件刮走了。
The wind blew the papers out of my hand.
风将我手中的文件刮走了。
应用推荐