It was because of the distance between us that I sought him out now.
因为我们之间的距离，我现在才找到他。
But it was because of the distance between us that I sought him out now.
但那是因为我们之间我所寻找出来的距离使然。
My soul goes out in a longing to touch the skirt of the dim distance.
我的灵魂在极想中走出，要去摸触幽暗的远处的边缘。
They also found out that bees fly a maximum distance of 3.2 kilometres.
他们也发现了蜜蜂最大飞行距离为3.2公里。
Turns out the size of the electric field is inversely proportional to the separation distance.
电场的大小和分离距离成反比。
Glancing up, I can make out the fluttering yellow of the flag in the distance.
一抬头，我就能看到远方飘扬的黄旗。
Nine out of ten, a driver can estimate the correct distance.
驾驶员十有八九能估计出正确的距离。
The children stepped out a distance of 5 meters and the began to play.
孩子们量出了5米的距离，然后开始玩了。
They could just make out the spire of the church in the distance.
他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
Now you are ready to figure out a goal of improving distance and time.
现在你就可以制定一个提高距离和时间的目标了。
In the distance, he could make out a figure of an old man at a table.
远远地他看到一个老人坐在桌前的身影。
Such a short distance would raise the possibility the pilot ran out of fuel.
如此短的距离即坠毁，可能是因为飞机燃油已经耗尽。
No matter how you control distance with others, you will still be out of control, because someone in the world can make you darling heart and sad.
无论你怎么与他人控制距离，你依然会失去控制，因为这个世界上总有人能让你乖乖交心和伤心。
Endless distance to go forward, backward, get out of memory.
前进走不完距离，后退走不出回忆。
So quiet and remote little village. Like…it's forgotten by the outside world and put in the control out of time and distance.
那么安静，小小的村庄，就好象……被外面的尘世遗忘了，悄悄地在时间和空间之外。
My soul goes out in a longing to touch the skirt of the dim distance.
我的灵魂在憧憬中出走，要去触碰那幽远处的边缘。
My soul goes out in a longing to touch the skirt of the dim distance.
我的灵魂在憧憬中出走，要去触碰那幽远处的边缘。
应用推荐