Her behaviour last night was completely out of character.
她昨晚的举止与她的性格截然不符。
They get trashed and act totally out of character, shouting and swearing.
他们酩酊大醉，行为异常，大喊大骂。
This is out of character for her.
这不是他妻子的特性。
Her behaviour was out of character.
她的行为不是她的本性。
And it would be completely out of character.
这将完全有悖于他们自身。
But, my dear, is not this rather out of character?
不过，亲爱的，这由你写是否不大得体呀？
Jane is a nice girl. Her fit of temper was out of character.
珍妮是个好姑娘，她那顿脾气很反常。
First, it is clearly out of character for me (the whole trip was).
其一，那明显不像我的性格（那整个旅行也是）。
I can't understand why she did that - it's quite out of character.
我不明白她为什么这么做，因为这很不符合她的个性。
Her behavior has become exhibitionist and totally out of character.
她的行为变成爱出风头，跟她正常的性格大不相同。
Prepare for a friend to possibly act out of character or be critical.
准备一个朋友可能出于字符或者是至关重要的。
I can't believe he would have quarreled; it seems so out of character.
我不相信他会吵架——这似乎太不符合他的性格了。
The actor's American accent was out of character with his role as Hamlet.
这个演员的美国口音不适合扮演哈姆雷特。
The actor's southern accent was out of character with his role of Hamlet.
这演员的南部口音不适合扮演哈姆雷特。
While this may be out of character, currently life is about action, not talk.
虽然看上去不符合你们的个性，但是生活是行动，不是空谈。
I'll admit that my reciprocated actions were out of character and I apologize.
不过我承认，随后我报之以不妥当的行为，为此我表示歉意。
It's out of character for Jake to dance wildly like that. He's usually so conservative.
乡巴佬那样狂野的跳舞不符合他的个性。他总是这么保守。
Terry's character has been written out of the show.
特里的角色已从演出中取消了。
They were out of step with his character.
他们与他的性格不合。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
Challenges break you out of your mold and help develop your character.
挑战可以带出走出你的窠臼并帮你开发自己的个性。
They were out of step with his character .
他们是不符合他的性格的一步。
Secondly, dig out the unique character of goods.
其次，挖掘出商品的独特性格。
The only thing I could think of is, rather this than jail. It's definitely made me a better judge of character and who I hang out with.
这使我唯一能想到的是，宁愿如此，而非进监狱。
It is the poet's sign and character to speak out of his predecessors.
讲出前人未讲过的话，这才是诗人的标志和特征。
Accuracy and speed bring out the character of your instrument without restrictions.
准确性和速度带出的性格对你的乐器也不受任何限制。
It's a bit out of keeping with your character.
那和你的性格有点不协调。
It's a bit out of keeping with your character.
那和你的性格有点不协调。
应用推荐