After New York, I went home for a week to rest my voice, start getting back in shape, and think about how to get out of the hole I was in.
纽约州初选结束之后，我返回家里，在一周的时间里，让嗓子得到休息，着手恢复体形，仔细考虑如何修补在竞选中被损害的形象。
But Tom did not wait for the rest. As he went out at the door he said.
可汤姆没等听完话就走了。
OK, guys. Let's get out of here and get some rest for tomorrow, right?
好的，朋友们。让我们离开这儿并且为了明天的比赛好好休息，怎么样？
We had lots good applicants for the job, but one stand out from the rest.
这份工作有许多不错的应征者，不过只有一个人脱颖而出。
We rest for a while in the hall, and set out.
我们在大厅休息了一会，又起程了。
Keep an eye out for shifting eyes that never really rest on the camera.
多用眼睛扫视一下周边的场景，这样就不会只把视线停留在摄影机前了。
As for the rest of us with out this luxury here is what we can do.
至于我们其他与这一豪华这里是我们能做些什么。
For your safety, please shut the doors and Windows when you're rest or out.
为了您的安全，请在休息或外出时关好门窗！
Would you like to go out for dinner when we have a rest next time?
什么时候我们一起休息出去吃饭好吗？
Turns out a good night's rest is good for business.
原来，夜晚的良好睡眠对企业有利。
For much of the rest of the time we slept and cooked out.
剩下的大部分时间我们都睡觉并在室外做饭。
Please sign at the bottom. I'll fill out the rest for you.
请在这下面签名，其他的由我来填。
Let's stop here and go out for a rest, shall we?
我们就此停下来到外面休息休息，好吗？
But straight away Cesc got injured and was out for the rest of the season.
但是立马，塞斯科受伤了，并且缺席了余下的所有比赛。
The corners, for example, would be much farther out than the rest.
比如，角就比其他的点离中心远。
If we come out of that situation in a positive way we will be very strong for the rest of the season.
如果我们以积极的方式走出了困境，我们将会在余下赛季很强大。
If we come out of that situation in a positive way we will be very strong for the rest of the season.
如果我们以积极的方式走出了困境，我们将会在余下赛季很强大。
应用推荐