Sometimes what is out of fashion can come back into fashion.
有时过时的东西会重新流行起来。
Some styles never go out of fashion.
有些款式永远不会过时。
That colour has gone out of fashion.
那种颜色已不时兴了。
She's been spending money like it's going out of fashion.
她花钱一直大手大脚。
These days that model is out of fashion.
如今那种款式已经过时了。
Sometimes parents should leave their children to work out problems in their own fashion.
有时父母应该让孩子以自己的方式解决问题。
This clothes style is out of fashion.
这种衣服式样已经不兴了。
Slang often goes in and out of fashion quickly.
俚语往往很快风行起来又很快不再风行了。
The buildings in this area are laid out in an orderly fashion.
这一片建筑物的布局十分规则。
Now, however, compassion is out of fashion - indeed, lack of compassion has become a matter of principle, at least among the G.O.P. 's base.
然而如今，同情已经过时了——甚至，缺乏同情已经成一个原则问题，至少在共和党的大本营是如此。
After years of being out of fashion in western Europe, the midfield diamond is back.
菱形中场在西欧国家不流行很多年了，现在又卷土重来。
Fashion editors went into a frenzy trying to find out who the dress was by.
时尚编辑们开始狂热的试图找出这裙子的设计者。
I think this one is a bit out of fashion.
我想这件有点过时了。
Fashion, she points out, was historically sold through intimate salons.
她指出，历史上，时尚业都是通过人们亲密的沙龙来实现销售的。
But with the current recession, the term is somewhat out of fashion.
但是鉴于当前的经济衰退，这个词有点儿过时了。
But they will slowly go out of fashion.
不过它们会渐渐退出时尚舞台。
He was broke, out of fashion, a loser.
他破产了，不再流行了，成了失败者。
Indeed, fast fashion has trained a generation to seek out throwaway styles.
事实上，快时尚已经培育出了一代即抛型服饰的拥趸。
I would look so cool that Sylvia's red lowlights would be out of fashion.
这会使我看起来很酷，西尔维娅的暗红色头发要过时了。
The objects are laid out in a staircase fashion.
对象是以一种阶梯方式布置的。
In 2011 grandiose strategy will be out of fashion.
在2011年，浮夸的策略会过时。
At the same time the desire for high credit ratings was going out of fashion.
与此同时，获得高信贷评级的愿望变得过时了。
Greece, one might wager, will play out in similar fashion.
有人可能会下注希腊将有类似表现。
Last summer, free agency played out in fairly modest fashion.
去年夏天，自由球员就处理得很低调。
Jinxes go in and out of fashion like everything else.
魔咒和其他东西一样，都有流行和不流行的时候。
Fashion wise it also meant that wearing mini skirts was out.
时尚有知，这意味着穿迷你裙out了。
Fashion wise it also meant that wearing mini skirts was out.
时尚有知，这意味着穿迷你裙out了。
应用推荐