In the meantime, I want that transporter checked out end to end.
在此际中，我想要检查结束的那一个输送人结束。
Laid out end to end, Devastator's parts would be almost 14 miles long.
一个挨着一个的摆着的话，大力神的部件大概有14英里长。
We got him out in the end, but it was a close thing.
我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。
Will we get the book out by the end of the year?
我们这本书将在年底前出版吗？
It will all sort itself out in the end.
问题最后都会自行解决。
She managed to eke out her student loan till the end of the year.
她想方设法节约用钱使学生贷款维持到了年底。
I was worried she would walk out or bring the interview to an end.
我担心她会突然退席或者终止采访。
The end of the cable was left poking out of the wall.
电缆头从墙里露出来了。
Her feet peeked out from the end of the blanket.
她的脚从毯子一端露出来。
He always looks washed out at the end of the week.
他在周末总是满脸倦色。
The first street we tried turned out to be a dead end.
我们想走的头一条路结果是条死胡同。
战争最终爆发了。
He shot light from a laser out the end of the cable onto the diaphragm.
他从一激光器射出光束，正对有电缆一端的振动膜上。
At the end of each race, SWAN spits out data on each swimmer.
在每一场比赛结束时，SWAN 都会给出每位游泳选手的数据。
We drove into a dead end and had to back out.
我们把车子开进了一条死胡同，只得退出来。
It transmits a signal and the machine on the other end spits out a copy.
传送信号，另一头的机器就打出来一个复印件。
In my experience, nine times out of ten, they’ll end up following you.
根据我的经验， 10分之9的人会结束关注你。
I hope you can pull out a better answer before the end of the meeting.
我希望你们在会议结束前拿出一个较好的答案。
Belling out the end of the tube will permit a freer passage of air.
把管端做成钟口状可使气流更畅通。
In the end, you get more energy out of the food.
最后，你就会从食物里得到更多的能量。
Like a factory, we go through one end and come out the other.
就像工厂一样，我们从入口进去，从出口走出来。
Have a clear picture in your head of exactly how you want your dream to turn out in the end. Know where you'll be, what it'll look like, how it will feel.
将最终画面存在脑中.在你的脑中清晰的描绘出一幅终点的画面吧。要知道你最终会在那里，那里是什么样，是什么感觉。要清楚的知道这些，那么当它们发生了，你就知道你梦想成真了？
Parts and raw material come in one end and finished cars come out the other.
零件和原料从这一头进去，装配好的汽车从另一头出来。
Maybe you end up cutting out time you'd spend in meditation, prayer or reading.
也许最后你不得不减少你花在冥想、祈祷或者阅读上的时间。
In the end, the purchase prices average out.
结果，这个购买价格就很平均了。
Your old relationships may transform, or they may end while you seek out new ones.
你曾经的人际关系也许会转型，或者随着你寻求新的关系而结束。
Finally, an end to writing the title out twice in every document!
终于不用在每个文档中将题目写两次了！
They dropped out despite their best efforts before the end and you lost them”.
他们作了努力，但最后还是放弃了，而网站也失去了这些客户。
Then slide the blade out the opposite end.
然后从另一端将刀片滑出。
Then slide the blade out the opposite end.
然后从另一端将刀片滑出。
应用推荐