See which animal came out alive.
快来看看哪只最后胜利生还了。
许多人再也没有活着走出来。
Several victims made it out alive.
几个受害者成功地活了下来。
活着出去。
I made it out alive... I would have won the Olympics.
如果这些我全能做到的话，我都能拿奥林匹克冠军了。
You're safe. How did you get out alive? What happened?
你安全了。你怎么活着出来的？发生了什么？
So kiss me goodbye. Honey, I'm gonna make it out alive.
和我吻别吧！亲爱的，我答应你会好好的活着回来。
Don't take life too seriously - you won't get out alive.
对待生活不要太严肃了——你不会活着出去。
The woman said: "My heart has scooped out alive by others."
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。”
Never take life too seriously. Nobody gets out alive anyway.
别把命看得太重，既然来到这个世上就没计划活着离开。
Do not take life too seriously. You will never get out alive!
对待生活别太严肃了，你绝不会活着离开的！
Don't take it too seriously because none of us get out alive.
别太认真，因为没有人能活着离开这个世界。
So what can you do to increase your chances of getting out alive?
因此，你怎么做才能提高你的生还几率？
Lock the doors, nobody gets out alive. It's time for the Beatdown!
锁门谁也别想活着出去爆血时间到了！
You've got exams, how scary. Hope you come out alive. Good luck buddy.
你有考试啊，太可怕了！但愿你活着出来。祝你好运，伙计！
Amid the grief three people were pulled out alive but one woman died later.
就在人们悲伤的之际，有三个人被活着扒出来，但一名女子后来去世了。
Rescue workers dug through the wreckage and pulled several children out alive.
救援人员在废墟中挖掘，救出了几名仍然存活的孩子。
And after that the aged grandmother came out alive also, but scarcely able to breathe.
接着，奶奶也活着出来了，只是有点喘不过气来。
Not everyone will make it out alive, but those who do will never forget this summer at Shark Lake.
最终，不是人人都会让它活着，但人们永远也不会忘记在鲨鱼湖的这个夏天。
More than a dozen people were dug out of the avalanche alive.
十多个埋在雪崩下的人活着被挖了出来。
They're working against time to try and get people out of the rubble alive.
他们正在争分夺秒工作，设法把人们从瓦砾中活着救出来。
Which raises this question: How do any of us get out of childhood alive?
由此提出了一个疑问：我们都是怎么活过童年的？
They flung bodies, some of them still alive, out through the windows.
有人把人从窗口扔了出来，有几个还是活的。
He said, 'if they have come out for peace, take them alive; if they have come out for war, take them alive.'
他说，他们若为讲和出来，要活捉他们。若为打仗出来，也要活捉他们。
"Sure was glad to get out of there alive," the lyrics go.
“真高兴能活着离开那里。”歌词里这样写道。
If we come out of this alive, what's a few fingers?
如果我们能活着回去，几根指头算什么呢？
The worst result is that we can't get out of the world alive.
最坏的结果是我们不能活着走出这个世界。
The worst result is that we can't get out of the world alive.
最坏的结果是我们不能活着走出这个世界。
应用推荐