拿出手电筒吧。
Every morning I would break out in a sweat.
每天早上我都会突然满身大汗。
Catherine stole out before break of day.
凯瑟琳在天亮前偷偷出去。
If they do, the wives are likely to go out to work, whether or not they have dependent children, and take only a short break for maternity.
就算他们结婚了,妻子也往往会出去工作,不管孩子是否还需要照顾,而且她们的产假也很短。
Plan out a reasonable break schedule and stick to it.
规划出合理的休息时间表,并坚决执行。
If so, break 'em out for an early dinner!
如果是这样不妨打破常规在家里做晚餐吧!
I'm running out of steam. I need to take a break.
我精疲力竭了。我需要好好休息。
But at least they have started to break out of their old insularity.
但他们至少已经开始打破以前的保守状态了。
Every day you should be finding opportunities to break out of your shell.
每天都该不断寻找机会来突破你的壳。
They need to break out of that to understand the world the way it really is.
他们需要打破这些观念来理解这个世界原本的模样。
The boxes were rigged to allow a bear to break out anytime it wanted.
盒子经过改装,允许熊随时破盒而出。
我吓出了一身冷汗。
He set out to break the record for the English Channel swim.
他立志要打破横渡英吉利海峡的记录。
You call a method that is out of contract, which I might break anytime.
你调用了约定之外的方法,而这个方法是随时可能失效的。
She needed to break out of her daily routine and do something exciting.
她需要从日常事务中解脱出来,找点有意思的事做。
They tried to break the door out but failed.
他们试图破门而出,但没有成功。
If that's not enough, then I break out the cleaner.
如果光用水不够,那我会用清洁剂。
JAKE: Look out! You'll break something.
杰克:小心。你会打碎东西的。
He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message?
他出去吃午饭了,你要留言吗?
Hes out on his lunch break right now. Would you like to leave a message?
他出去吃午饭了,你要留言吗?
This loop will print out the page number and page headers at each page break.
这个循环将在每一个分页处打印出页编号和页眉。
And it is here the arguments will break out.
正是在这个问题上人们产生了争论。
It's taken a long time to break out of my own conventional training.
摆脱我自己的传统训练花了很长一段时间。
The news was hardly cause to break out the Champagne.
这些消息几乎不能使人去拿出香槟酒来。
If you need to break out of the framework, it is very easy to do.
如果需要摆脱这个框架,可以非常容易地做到。
Then, I use a regular expression to break out the individual sections from the response.
然后,使用一个正则表达式将响应分解为单个部分。
So Africa has a rare chance to break out of its poverty trap.
因此,非洲拥有了一个摆脱其深陷贫困处境的千载难逢的机会。
Trouble may break out at any moment.
灾难在任何时候都可能突然发生。
Trouble may break out at any moment.
灾难在任何时候都可能突然发生。
应用推荐