We may have a bit of a problem on our hands.
我们手头的问题可能有点棘手。
我们能把手藏着么？
We were given a basin of water to wash our hands in.
我们得到了一盆水洗手。
We have a crisis on our hands.
我们面临着一场危机。
我们的工人都罢工了。
Most of us put our hands up quickly.
绝大部分的学生迅速举手。
Let's clap our hands together right now.
现在让我们一起拍手吧。
"Let us creep in," John suggested, "and put our hands over her eyes."
“让我们爬进去，”约翰建议道，“把手把她的眼睛遮上。”
Take our hands out of control.
取出控制我们的手。
我们的生活是掌握在我们的手上的。
我叔叔说我们应该洗手。
What? Do you also judge our hands?
怎么还？这手有什么好评的呀？
The power to solve this is in our hands.
解决这一切的力量掌握在我们自己手中。
The fate of animals is in our hands.
动物的命运就在我们的手中。
We know our destiny is in our hands.
我们知道我们的命运掌握在自己手中。
This hint was enough to bind our hands.
这个暗示已够使我束手无策了。
From one extreme to another our hands get beat up.
而从一个极端到另一个极端，我们的手是被害惨了。
We should give our hands to the people in need.
对于那些需要帮助的人我们应该给予帮助。
That, he said, meant that "the key is in our hands".
利伯曼说，这意味着“钥匙握在我们的手中”。
We lose a few skin cells every time we wash our hands.
每当我们洗手的时候，我们都要损失一些皮肤细胞。
Thee future is in our hands, we chase, persist, persist.
未来在我们手里，我们追逐，执着，坚持着。 。
Clearly, we have a fashion craze on our hands, or, um, feet.
很明显，我们现在有着一种时尚狂热在手，或者说，嗯，在脚上。
Hopefully we'll be able to get our hands on these guys soon.
真希望手里马上就能玩着这些小东西。
But there is a way out of the mess, and it lies in our hands.
但是总有一种方法能摆脱混乱，而这种方法掌握在我们的手中。
When we use our hands to reach out to save a life, not take it.
当我们伸出双手去挽救一个生命，而不是除出一个生命。
When we use our hands to reach out to save a life, not take it.
当我们伸出双手去挽救一个生命，而不是除出一个生命。
应用推荐