We spoke every night during our engagement.
我们订婚期间每晚都交谈。
So at first our engagement was a joke.
所以一开始我们的订婚就是个笑话。
You'll never break off our engagement again.
你不会再取消咱们的婚约了吧?
Aren't you forgetting our engagement, Bruce?
你没有忘记我们的约会吧,布鲁斯?
I felt our engagement was quite an unhappy time.
我觉得我们订婚期间非常不愉快。
Please accept our sincere wishes for your engagement.
请接受我们对您订婚的衷心祝愿。
I don't want the news about our engagement to come out yet.
我还不想让人知道我们订婚的消息。
We know that this is an important part of our engagement with China.
我们知道,这是我们与中国进行接触的重要组成部分。
And our engagement in China is of strategic importance, not some short-term plan.
我们和中国的往滥暌剐着主要的计谋意义,不是短期的打算。
When our engagement was broken off, neither of us would take back the other's ring.
当我们的婚约终止后,我们都没有把戒指还给对方。
Of course, a lot has been accomplished in the 10 years, since our engagement there.
当然,由于我们的参与,十年之中已经做到了许多。
The starting point for that collective action will be our engagement with other countries.
集体行动将以与其他国家进行接触为开端。
We need to maintain this strategic, pro-active approach to our engagement with China.
在与中国的交往中,我们需要保持这一战略性的、积极的方案。
Condensed into four 1.1 karats a perfect square diamond, and platinum to tell our engagement.
完美凝结成四颗1. 1克拉方钻,与铂金诉说着我们的约定。
Our engagement and participation in social media elevates our professional profile, " Grenache said."
我们参与社交媒体可以提高了我们的专业水平。
We are happy to announce the engagement of our daughter.
我们高兴地宣布,我们的女儿订婚了。
This engagement will underpin our commitment to an international order based upon rights and responsibilities.
这种接触将有助于支持我们建立一个基于权利和义务的国际秩序。
They seek a downsizing of our foreign engagement in favor of our pressing domestic priorities.
他们寻求减少我们的国外参与,主张优先解决紧迫的国内问题。
I have here our price sheet on FOB basis. The prices are given without engagement.
我在这里有在表袋基础上的我们价格张。价格不需要诺言就能被给。
Unless otherwise stated, our quotations on this offer sheet are given without engagement.
除非另有声明,此报价单上的报盘均为虚盘。
I have here our price sheet on a F. O. B. basis. The prices are given without engagement.
这是我们船上交货价的价目单。所报价格没有约束力。
The offer is madvertisemente without engagement. All orders will be subject to our written contentment.
此报盘没有束缚力,全面定单以我方书面接受为准。
Edward caught wind of our forthcoming engagement and laid on a surprise party for us.
爱德华得知我们即将订婚,结果为我们组织了一次意想不到的聚 会。
Mike got wind of our forthcoming engagement and laid on a surprise party for us.
麦克得知我们即将订婚,结果他为我们组织了一次意想不到的聚会。
Australia's education engagement with China has been one of the foundations of our relationship.
澳大利亚和中国在教育方面的交流与合作是构成两国关系的重要基石之一。
Our manager has a previous engagement (appointment) at 4 'clock this afternoon.
我们经理在今天下午四点已经有预约了。
Our manager has a previous engagement (appointment) at 4 'clock this afternoon.
我们经理在今天下午四点已经有预约了。
应用推荐