I was certain that love was quite enough to conquer our differences.
我确信爱颇足以消除我们的分歧。
We have our differences , but she's still my sister.
我们之间虽然不和,但她仍旧是我的妹妹。
Let's forget our differences and be friends.
咱们别把分歧放在心上,做个朋友吧。
We will be able to smooth out our differences.
我们一定能消除我们之间的分歧。
我们的区别是什么?
You two need to work out our differences.
你们俩应该解决你们的分歧。
The long talk healed many of our differences.
那次长谈消除了我们许多分歧。
Let us sink our differences and work together.
让我们摒弃歧见而共同工作吧。
But our differences with the Republicans were clear.
但是,我们与共和党人的差异应该还是很明显的。
Let us sink our differences, and work together.
让我们摒弃分歧,一起工作吧。
We must sink our differences and save the firm.
我们必须消除分歧以挽救公司。
We had our differences but always with respect.
我们之间有分歧,但是我们一直都彼此尊重。
Let's settle our differences before it's too late.
趁现在为时未晚,我们来解决彼此的分歧吧。
Whatever our differences, we are fellow Americans.
虽然我们千差万别,但我们都是美国人。
Whatever our differences, one thing is absolutely clear.
不论我们有何差异,有一点很清楚。
Share our similarities, celebrate our differences.
要分享彼此的共同之处,赞颂各自的不同点。
We hammered out our differences over a glass of beer.
我们一边喝啤酒一边谈,消除了彼此间的分歧。
We must sit down together and settle our differences.
我们得坐下来解决分歧。
In our differences we grow; in our sameness we connect.
我们因彼此的相似而联接,因彼此的差异而成长。
Let's settle our differences and join hands in our work.
让我们消除分歧,在工作上携手合作吧。
It is time to bury our differences and be friends again.
是摈弃我们的分歧重归于好的时候了。
Love is magical, and it can last, if we remember our differences.
爱情是奇妙的,如果我们记住彼此的不同,爱情必可长久。
Never has there been a better time to overcome our differences.
不会再有比这个更好的时机来克服我们的不同。
Third, we must manage our differences properly and effectively.
第三,妥善有效管控分歧。
Let us, for a moment, put aside the words that name our differences.
我们暂时可以把那些描写我们差别的字眼撇在一旁。
Yet history will record that amid our differences, we acted with purpose.
而且历史将会见证,我们虽有分歧,但采取了果断行动。
Yet history will record that amid our differences, we acted with purpose.
而且历史将会见证,我们虽有分歧,但采取了果断行动。
应用推荐