The other third of the black population live in poverty.
另外三分之一的黑人生活在贫困之中。
Does Microsoft even care about that other third of the market?
微软真的关心过剩下那三分之一的市场吗？
IBM stack products should be managed the same as any other third party vendor application.
ibm堆栈产品的管理方式应与任何其他第三方供应商应用程序的管理方式相同。
"Of these," said he, "one part is for the poor, the other for the king, the third yours."
“这些，”他说，“一部分是给穷人的，另一部分是给国王的，第三部分是你的。”
On the third lap he left the other runners far behind.
跑到第三圈，他已经把别人远远地抛在后面了。
Third, consider other disk maintenance that you can perform during the migration.
第三，考虑在迁移期间可以执行的其他磁盘维护工作。
By the third vine-harvest it was obvious to everyone that they loathed each other.
就这样，到了第三个葡萄收获季节，他们的关系走到了破裂的边缘。
One of you shall bring me some fire wrapped in paper, the other shall bring me some wind in a paper, and the third shall bring me some music in wind.
你们中的一个得给我带回纸包着的火，一个带回纸里的风，第三个带回风中的音乐。
Details of these and other SAs are examined in the third article of this series.
这些以及其他SA的详细信息将在本系列的第三篇文章中进行研究。
No other add-in task or third-party product is running in this initial sizing.
并且没有其他插件任务或第三方产品运行在该初始分级中。
Next week, a number of the other big Banks report their third-quarter earnings.
其他的银行在下一周的时候就公布自己第三季度的收入。
The third was a register of all pregnancies of twins, triplets or other multiple births.
第三组对所有双胞胎，三胞胎等多胞胎的妊娠情况进行了登记。
A third of the other kids in school are also going around on crutches.
学校其他三分之一的孩子也用上了拐杖。
A third of the other kids in school are also going around with glasses.
学校其他三分之一的孩子也用上了眼镜。
In other words, yes, you can afford that second or third mortgage.
换言之就是，没错，你可以负担得起第二个甚至第三个抵押贷款。
Third, to draw reference from each other in the area of humanities.
在人文上相互借鉴。
One occurred after the second dose of vaccine, the other after the third dose.
有一位发生于第二次注射之后，其它的则是在第三次之后。
Yes, there are. For example, let the third party go between the other two parties.
有的。比如由公正的第三者介入，或从中调停也是一种解决方式。
What is the breakup reason that you hate? Other guy (third person).
最讨厌的分手原因？第三者。
These different levels do not exist other than in a third-dimensional mind.
除了在第三度空间的心智，这些不同的层面是不存在。
Third, we should also pay attention to some other issues related to execution.
第三，要注意到与执行相关的其他一些问题。
Third, I read short articles and then write an English composition every other day.
第三，每隔二天，我就读些短文且写一篇英文作文。
Third, I read short articles and then write an English composition every other day.
第三，每隔二天，我就读些短文且写一篇英文作文。
应用推荐